شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
T22050
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
انگلیسی
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
Beauty and Ugliness in The Flowers of Evil by Charles Baudelaire
نام عام مواد
[Thesis]
نام نخستين پديدآور
/والی زاده سروندانی، حسین
وضعیت نشر و پخش و غیره
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: Facult des Lettres Persanes et Langues trangres
تاریخ نشرو بخش و غیره
, 1398(2019)
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
142p.
یادداشتهای مربوط به نشر، بخش و غیره
متن يادداشت
Print
یادداشتهای مربوط به پایان نامه ها
جزئيات پايان نامه و نوع درجه آن
Master of arts
نظم درجات
, Dpartement de Langue et Littrature Franaises
زمان اعطا مدرک
1398/08/29
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
Charles Baudelaire, worldly renowned writer of the 19th century France, is mostly known for his poetry collection, The Flowers of Evil. The pioneer of the symbolist movement was considered immoralist and Satanist, and was a figure of decadent movement as well. Baudelaire and his works have been subject to many researches. In this thesis we aimed to read his poems attentively in order to find the elements of beauty and ugliness in The Flowers of Evil. In other words, we intended to perceive Baudelaire's concept of what is beautiful or ugly. In the first chapter of the research, we have defined poetry, beauty and ugliness, in order to analyse in the following two chapters what Baudelaire perceived as beautiful or ugly. Chapters two and three concentrate entirely on the analysis of the poems. Chapter two present the elements of beauty and chapter three presents the elements of ugliness. Weve compared the same notions and elements in the other literary works of Baudelaire's contemporaries in order to realize where and how he was different from his society. Baudelaire beautifies the ugliness and disfigures the beauty, that is why some of his poems were banned in the first publication. By pointing to these elements, we were able to better understand the ideas and notions that people of his time found unacceptable and baneful, contrary to his own. By finding the elements of beauty and ugliness in The Flowers of Evil we were be able to elucidate how eccentric, extraordinary, and innovative Baudelaire's ideologies and thoughts were. This thesis intended to conclude that Baudelaire thought ahead of his time by introducing new ideas on what is good or bad. Maybe he wanted to change the normal moral values and raise the level of acceptance in the minds.
متن يادداشت
شارل بودلر، نویسنده مشهور قرن ۱۹ فرانسه، با مجموعه شعری خود با عنوان ص گل‌های رنج شهرت جهانی پیدا کرد .پیشگام در جنبش ادبی نمادگرایی، همچنین از نامداران جنبش ادبی انحطاط، وی به فساد اخلاقی و شیطان پرستی متهم شده بود .بودلر و آثار او موضوع تحقیقات متعددی بوده است .در این پایان نامه سعی داریم اشعار وی را با دقت بخوانیم تا عناصر زیبایی و زشتی را در ص گل‌های رنج بیابیم .به عبارت دیگر، ما قصد داریم دریافت بودلر از آنچه زیبا یا زشت است را درک کنیم .در فصل اول این پایان‌نامه، شعر، زیبایی و زشتی را تعریف کرده ایم به این مقصود که بتوانیم در فصل دو و سه دریافت بودلر از زیبایی و زشتی را بررسی کنیم .فصل دو و سه به طور کامل به بررسی شعرها اختصاص داده شده اند .فصل دو عناصر زیبایی و فصل سه عناصر زشتی را به نمایش میگذارند .ما همان ایده ها و عناصر را با نمونه هایشان در سایر آثار ادبی معاصر بودلر مقایسه کردیم تا دریابیم که او کجا و چگونه از جامعه خود متفاوت بود .بودلر زشتی ها را خوش منظر و زیبایی ها را بد منظر جلوه می‌دهد، به همین دلیل بود که برخی از اشعار وی در چاپ اول ممنوع شدند .با اشاره به این عناصر، ما ایده ها و برداشت هایی را که مردم زمان بودلر بر خلاف وی آنها را غیرقابل قبول و مخرب می دانستند، بهتر درک کردیم .با پیدا کردن عناصر زیبایی و زشتی در ص گل‌های رنج می توانستیم ایدئولوژی ها و افکار و اندیشه های عجیب، خارق العاده و خلاقانه بودلر را نمایان سازیم .در واقع این پایان‌نامه قصد دارد به این نتیجه دست یابد که بودلر با معرفی ایده های جدید در مورد آنچه خوب یا بد است از افکار زمان خود پیشی گرفته بود .شاید او می خواست ارزشهای اخلاقی عادی را تغییر داده و سطح پذیرش را در اذهان بالا ببرد
خط فهرستنویسی و خط اصلی شناسه
fa
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
104
عنوان ترجمه شده توسط فهرست نویس
عنوان ترجمه شده
زیبایی و زشتی در اثر گل‌های رنج از شارل بودلر
اصطلاحهای موضوعی کنترل نشده
اصطلاح موضوعی
beauty, ugliness, The Flowers of Evil, Charles Baudelaire
اصطلاح موضوعی
زیبایی، زشتی، گل‌های رنج، شارل بودلر
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
Valizadeh Sarvandani, Hossein, Hossein Valizadeh Sarvandani
شناسه افزوده (تنالگان)
مستند نام تنالگان تاييد نشده
000
مبدا اصلی
کشور
ایران
شماره دستیابی
شماره بازیابی
پایان نامهPQ,116,.V2,1398
دسترسی و محل الکترونیکی
نام ميزبان
Beauty and Ugliness in The Flowers of Evil by Charles Baudelaire
شماره دسترسي
محرمانه
اطلاعات مختصر
فوق سری
نام الکترونيکي
Beautف et Laideur dans Les Fleurs du Mal de Baudelaire.pdf
بيت در ثانيه
851302
ارتباط براي تسهيلات دسترسي
پ عباسپور
نوع فرمت الکترونيکي
متن
اندازه فايل
0
شماره کنترل رکورد
T22050
يادداشت عمومي
سیاه و سفید
داده هایی که از فرمت مبدا برگردانیده نشده است
شماره فيلد فرمت مبدا
Location: central library
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
old catalog
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
TL
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
