شماره کتابشناسی ملی
شماره
۲۰۹۱۱پ
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
per
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
بررسی و مقایسه مفاخرات در اشعار ناصرخسرو و خاقانی
عنوان اصلي به زبان ديگر
consider and comparison about egotism (prise ownself) in khagani and naserkhosro s poems a
نام نخستين پديدآور
/لیلا مهین حسین نیا
وضعیت نشر و پخش و غیره
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: ادبیات فارسی و زبان های خارجی
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۶
نام توليد کننده
، راشدی
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۸۲ص
یادداشتهای مربوط به نشر، بخش و غیره
متن يادداشت
چاپی - الکترونیکی
یادداشتهای مربوط به پایان نامه ها
جزئيات پايان نامه و نوع درجه آن
کارشناسی ارشد
نظم درجات
زبان و ادبیات فارسی گرایش ادبیات محض
زمان اعطا مدرک
۱۳۹۶/۰۶/۱۹
کسي که مدرک را اعطا کرده
تبریز
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
مفاخره از جمله مهم‌ترین و شاخص‌ترین گونه‌های ادب فارسی است که از ناصر خسرو و خاقانی به عنوان دو چهره مبرز در این حوزه یاد می‌شود چهره‌هایی که مفاخراتشان در قیاس با یکدیگر نکات ویژه سبکی و اندیشگی هر دو شاعر را در عرصه مفاخره‌سرایی واضح‌تر می‌کند .در این پژوهش، ابتدا مفاخرات این دو شاعر از دیوان استخراج شده و ازدیدگاه گونه‌های مختلف مفاخره‌سرایی دسته‌بندی شده‌است .در مرحله بعد عناصر آوائی، لغوی، نحوی، هنری و فکری این قصاید بررسی گردید و از بین این عناصر بخش‌هایی که در روند مفاخرسرایی نقش مهم و تعیین‌کننده‌ای داشته‌اند، شناخته‌شد .در مورد تقسیم‌بندی گونه‌ها ناصرخسرو بیشتر به تفاخرات مذهبی و خاقانی به تفاخر به سخنوری گرایش دارد .در حوزه موسیقی بیرونی هردو شاعر بیشتر گرایش به اوزان کوتاه دارند اما ناصرخسرو به نوآوری‌های وزنی در مفاخرات اهتمام کرده‌است و خاقانی به اوزان مالوف روی آورده‌است .در حوزه موسیقی کناری هردوی شاعران به استفاده از ردیف و قافیه در خدمت مفاخره اعتقاد داشته‌اند .در بخش موسیقی درونی خاقانی بیشتر از ناصرخسرو به زبانی آهنگین مفاخره و بازتاب تفاخر به سخنوری در بطن کلام معتقد است .در سطح لغوی خاقانی نسبت به ناصرخسرو به استفاده از کلمات عربی تمایل بیشتری داشته‌است تا از این رهگذر دانش و اطلاعات خود را به نمایش بگذارد .در حوزه نحوی جملات خاقانی نسبت به ناصرخسرو پیچیده‌تر بوده‌است .در مبحث هنری نیز مفاخرات خاقانی بار هنری بیشتری نسبت به مفاخرات ناصرخسرو دارد به عنوان مثال تلمیحات خاقانی از ناصرخسرو بیشتر است و در حوزه تشبیه نیز خاقانی ابیات بیشتری را با تشبیه آراسته‌است .از دیدگاه فکری نیز تقابل بین اعتقاد خاقانی به ارجحیت شعر و اعتقاد ناصرخسرو به مهم نبودن شعر، نگرش شیعی ناصرخسرو و دیدگاه اشعری خاقانی از نقاط بارز تفاوت فکری این دو شاعر در مفاخرات است .در مجموع گرایش خاقانی در مفاخره به سخنوری در ساختار مفاخراتش آشکار است و ناصرخسرو در مفاخرات خود تنها به جنبه سخنرانی صرف رو کرده و از آراستن کلام به زیبایی‌های مختلف زبانی و هنری پرهیز داشته‌است تا دیدگاهی که او نسبت به شعر دارد و از تفاخر به سخنوری می‌گریزد در بطن مفاخراتش، مشخص باشد
متن يادداشت
Egotism is one of the important branch of persian Literature. Khaghani and Naserkhosro have several egotism In the position of two favorit and imprtant poets. We want to review and collation these lyrics to find a Stylistic approach and method to Better Understanding this literery works. At first estep, we find the selfcongratulatory poets and probe them. In the next step, these poems classificated To find important and influential items in Trend of egotistic odes. Then Results were compared and They were categorized in different ways
عنوان اصلی به زبان دیگر
عنوان اصلي به زبان ديگر
consider and comparison about egotism (prise ownself) in khagani and naserkhosro s poems a
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
مهین حسین نیا، لیلا
مستند نام اشخاص تاييد نشده
mahin hosein nia,leila
دسترسی و محل الکترونیکی
يادداشت عمومي
سیاه و سفید
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
نمایه‌سازی قبلی
