عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR ۴۶۲۵ /ی۸۸الف۸ ۱۳۸۲
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۲
کتابخانه
محل استقرار
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
۱۰۱۶۷۹
شماره استاندارد
۹۸۶۱۵
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
برگردان از ادوارد فیتزجرالد
عنوان اصلي
ربا‌عیا‌ت. برگزیده (فارسی - انگلیسی)
نام ساير پديدآوران
به کوشش روشنک بحرینی
عنوان اصلي به زبان ديگر
ص. ع. به انگلیسیKhayyam's Quatrains.:
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
کتا‌بها‌ی هرمس، مرکز بین المللی گفتگوی تمدنها
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۲
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
[۱۰۰] ص
فروست
عنوان فروست
کتا‌بها‌ی هرمس
عنوان فروست
کتا‌بها‌ی دو زبا‌نه
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسی - انگلیسی
متن يادداشت
عنوان
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
0
متن يادداشت
0
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
کتابنامه: ص. [۱۰۰]
عنوان قراردادی
عنوان قراردادي
ربا‌عیا‌ت خیا‌م
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فارسی -- قرن ۵ق
عنصر شناسه ای
شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی
عنصر شناسه ای
شعر انگلیسی -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده از فارسی
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
نشانه اثر
۴۶۲۵
شماره رکورد رده بندي
/
ی
۸۸
الف
۸
شماره رکورد غير از شماره رده بندي
۱۳۸۲
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
خیا‌م، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
فیتس‌جرالد، ادوارد، ۱۸۰۹ - ۱۸۸۳م
عنصر شناسه اي
بحرینی، روشنک، گردآورنده
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
1
پسوند شماره بازيابي
1
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتاب فارسی
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
غیرمرجع
سطح دسترسي
غیرمرجع
