دانشگاه تهران، دانشکده ادبیات و علوم انسانی
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۶۹
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۴۰۷ ص
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
دف پژوهش تحلیل دیوان قطران تبریزی است. روش پژوهش کتابخانهای است. یافتهها نشان میدهد که قطران نخستین شاعر آذربایجان است که به زبان دری شعر سروده است. در رساله حاضر ابتدا طی یک بخش زندگی و طرز شاعری قطران به اختصار بررسی شده است. در بخشهای دیگر نخست فرهنگ لغات و ترکیبات و کنایات و تعبیرات دیوان آمده است که بیشتر بر اساس فرهنگهای قدیمی تهیه شده است. امثال و حکم شعر قطران که مثل بودن آنها بارزتر است آورده شده است. اشارات و مفاهیم قرآنی اشعار او به همراه اقتباسات و مفاهیم مربوط به احادیث نقل شدهاند. از آنجا که دیوان نسخه محمد نخجوانی در بسیاری موارد مغلوط است، فقط برای نمونه چند مورد محدود از شکل صحیح چند بیت در پایان رساله آورده شده است