عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PJA۳۹۸۴ /د۹ ۱۳۸۴
PJA
۳۹۸۴
/
د
۹ ۱۳۸۴
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شرايط تهيه و بها
۱۳۱۱۷۰ ریال
شماره کتابشناسی ملی
شماره
۱۴۰۱۵۹
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
per
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
چکامه های متنبی
نام ساير پديدآوران
/ ترجمه به انگلیسی آرتور جان آربری، ترجمه به فارسی موسی اسوار
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: انتشارات هرمس .وابسته به موسسه شهر کتاب
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۸۴.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
ص ۲۹۲
فروست
عنوان فروست
(کتابهای دو زبانه)
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسی - عربی - انگلیسی
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلی: Poems of Al - Mutanabbi.
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
دیوان متنبی . عربی . انگلیسی . فارسی
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
مدیحه و مدیحه‌سرایی عربی
عنصر شناسه ای
شعر انگلیسی
عنصر شناسه ای
شعر عربی
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از عربی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به فارسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از عربی
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۴ق.
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۴
موضوع مستند نشده
شعر عربی - قرن۴ ق. - ترجمه شده به انگلیسی
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
متنبی، احمدبن حسین، ۳۵۴ - ۳۰۳ق
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
آربری، آرتورجان،۱۹۶۹ - ۱۹۰۵ ،arbery, Arthur
مستند نام اشخاص تاييد نشده
اسوار،موسی،۱۳۳۲ -
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فهرستنویسی قبلی
