ترجمه و تحشیه فرائد الادب در امثال سائر و رایج در عرب
نام نخستين پديدآور
/ میدانی نیشابوری و جمعی دیگر از مولفان
نام ساير پديدآوران
؛ به اهتمام امیر شاهد
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
اصفهان
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: جهاد دانشگاهی، واحد اصفهان
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۷۹.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
ص۳۲۰
يادداشت کلی
متن يادداشت
کتاب حاضر گردآوری و ترجمه کتاب فرائد الادب است که لوئیس معلوف گردآوری کرده و در انتهای برخی از چاپهای المنجد آمده است. بیشتر ضرب المثلهای این کتاب از مجمع الامثال میدانی نیشابوری است
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
نمایه.
یادداشتهای مربوط به عنوانهای مرتبط
متن يادداشت
عنوان اصلی: فرائد الادب در امثال سائر و رایج در عرب
متن يادداشت
عنوان روی جلد: ضرب المثلهای رایج در زبان عربی - ترجمه و تحشیه فرائد الادب.
عنوان قراردادی
مستند تایید نشده
[فرائد الادب در امثال سائر و رایج در عرب. فارسی]
عنوان روی جلد
عنوان روي جلد
ضرب المثلهای رایج در زبان عربی - ترجمه و تحشیه فرائد الادب.
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
فرائد الادب فی الامثال و الاقوال السائره عند العرب. شرح
عنوان گونه گون
ضرب المثلهای رایج در زبان عربی - ترجمه فرائد الادب
عنوان گونه گون
فرائد الادب
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
ضربالمثلهای عربی
عنصر شناسه ای
ضربالمثلهای عربی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به فارسی
موضوع مستند نشده
معلوف، لویس، ۱۹۴۶-۱۸۶۷ فرائد الادب فی الامثال و الاقوال السائره عند العرب - نقد و تفسیر
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
شاهد
ساير عناصر نام
، امیر
کد نقش
، گردآورنده و مترجم
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
معلوف، لویس، ۱۹۴۶-۱۸۶۷ فرائد الادب فی الامثال و الاقوال السائره عند العرب
مستند نام اشخاص تاييد نشده
میدانی، احمد بن محمد، -۵۱۸ق. مجمع الامثال. برگزیده