عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
۸۲۲ /۳۳ الف۲۲۷ /نت ۱۳۵۷
۸۲۲
/
۳۳
الف
۲۲۷
/
نت
۱۳۵۷
کتابخانه
محل استقرار
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
شکسپیر، ویلیا‌م Shakespeare, William ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م
عنوان اصلي
اتللو: تراژدی در پنج پرده
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
امیرکبیر
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۵۷
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
]۱۳۳[ ص.: مصور
نام خاص و کميت اثر
>اهدایی<
يادداشت کلی
متن يادداشت
عنوان اصلی: Othello
متن يادداشت
چا‌پ دوم
متن يادداشت
>اهدایی حا‌ج‌سیدجوادی در سا‌ل ۱۳۹۶<
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
نوشته ویلیا‌م شکسپیر؛ ترجمه عبدالحسین نوشین؛ برگردان شعرها به شعر از نیما یوشیج
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
نما‌یشنا‌مه انگلیسی -- قرن ۱۶م
عنصر شناسه ای
شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
عنصر شناسه ای
شعر انگلیسی -- قرن ۱۶م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی
رده بندی ديویی
شماره
۸۲۲
/
۳۳
الف
۲۲۷
/
نت
۱۳۵۷
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
نوشین، عبدالحسین
عنصر شناسه اي
نیما‌یوشیج
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
تراژدی در پنج پرده
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
۱۳۵۰-۱۲۷۹
عنصر شناسه اي
۱۲۷۴ - ۱۳۳۸
