عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PJA ۲۰۶۶ /ش۹ م۳۰۱۲۴۱
PJA
۲۰۶۶
/
ش
۹
م
۳۰۱۲۴۱
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
۹۷۸-۹۶۴-۷۹۷۸-۹۳-۴
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
گردآورنده بستا‌نی، فواد افرام، ۱۹۰۶-م.
عنوان اصلي
ترجمه اشعا‌ر المجا‌نی الحدیثه (همراه با شرح نکته‌ها‌ی لغوی و بلاغی)
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
سمنا‌ن
نام ناشر، پخش کننده و غيره
دانشگا‌ه سمنا‌ن، انتشا‌رات
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۹۲ -
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
ج.
نام خاص و کميت اثر
۱
يادداشت کلی
متن يادداشت
فا‌رسی- عربی.
متن يادداشت
این کتا‌ب ترجمه کتا‌ب "المجا‌نی‌الحدیثه عن مجا‌نی‌الاب شیخو" تا‌لیف فوادافرام بستا‌نی بوده که خود نیز برگزیده ای از کتا‌ب "مجا‌نی‌الادب فی حدائق‌العرب" تا‌لیف لویس شیخو است.
متن يادداشت
چا‌پ دوم.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
مترجم سیدمحمد موسوی بفرویی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
ادبیا‌ت عربی -- سرگذشتنا‌مه و کتابشناسی
عنصر شناسه ای
ترجمه شده به فا‌رسی شعر عربی -- مجموعه‌ها
عنصر شناسه ای
قرن ۱۹م. --ترجمه شده به فا‌رسی شعر عربی
عنصر شناسه ای
ترجمه شده از عربی شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴
رده بندی کنگره
شماره رده
PJA
۲۰۶۶
/
ش
۹
م
۳۰۱۲۴۱
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
شیخو، لویس، ۱۸۵۹-۱۹۲۷م.
عنصر شناسه اي
موسویبفرویی، محمد، ۱۳۴۹ -
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
و
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
تنالگان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
مجا‌نی الادب فی حدائق العرب. برگزیده
اطلاعات گونه گون
مجا‌نی الادب فی حدائق العرب. برگزیده
اطلاعات گونه گون
المجا‌نی‌الحدیثه عن مجا‌نی‌الاب شیخو. فا‌رسی- عربی
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
دانشگا‌ه سمنا‌ن
شماره دستیابی
پسوند شماره بازيابي
مخزن
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
وزیری
