عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PQ۲۵۲۸ /ش۲ ۱۳۹۲
PQ
۲۵۲۸
/
ش
۲ ۱۳۹۲
کتابخانه
محل استقرار
شماره کتابشناسی ملی
شماره
BE۱۵۵
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
پکوپن زیبا
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ ویکتور هوگو
نام ساير پديدآوران
؛ [ ترجمه] شهلا انسانی، شاپور رزمآزما.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: سمیر
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۲.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۳۸۳ ص.
ساير جزييات
: مصور.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
کتاب حاضر ترجمه دو کتاب "پکوپن زیبا" با عنوان Le legende du beau pecopin و کتاب " ب‍وگ ژارگ‍ان " با عنوان Bug-Jargal: ou, la revolution haitienne م‍ی‌ب‍اش‍د.
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
کتاب حاضر نخستین‌بار تحت عنوان " شب شکار " توسط اننتشارات اکباتان در سال ۱۳۶۸ منتشر شده است.
یادداشتهای مربوط به مندرجات
متن يادداشت
.-- ص. [۲۹۱] - ۳۸۳ " پکوپن زیبا" / ترجمه شاپور رزمآزما.
بدون عنوان
1
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
شب شکار.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستان‌های فرانسه
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۹م.
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۲۵۲۸
نشانه اثر
/
ش
۲ ۱۳۹۲
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
هوگو
عنصر شناسه اي
Hugo
ساير عناصر نام
، ویکتور م‍اری
ساير عناصر نام
, Victor Marie
تاريخ
، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.
داده رابط بین فیلدها
a01
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
انسانی
عنصر شناسه اي
رزمآزما
ساير عناصر نام
، شهلا
ساير عناصر نام
، ه‍وش‍ی‍ار
تاريخ
، ۱۳۲۵ -
تاريخ
، ۱۳۱۰ -
کد نقش
، مترجم
کد نقش
، مترجم
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
کتابخانه ملی ایران
تاريخ عمليات
20160929
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فیپا
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
کتاب فارسی
کد کاربرگه
241516
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
مستند تغییر یافته
اطلاعات مستند قبلی
رزمآزما ، ه‍وش‍ی‍ار ، ۱۳۱۰ -
