The "Masnavi Muhit-i azam" by Mirza Abd al-Qadir Bedil (1644--1720)
نام ساير پديدآوران
M. Alam
وضعیت نشر و پخش و غیره
نام ناشر، پخش کننده و غيره
The University of Chicago
تاریخ نشرو بخش و غیره
2013
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
273
یادداشتهای مربوط به پایان نامه ها
جزئيات پايان نامه و نوع درجه آن
Ph.D.
کسي که مدرک را اعطا کرده
The University of Chicago
امتياز متن
2013
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
My dissertation provides an introduction to the poetry and mystical thought of Mirza Abd al-Qadir Bedil (1644-1720), perhaps the foremost representative of the so-called "Indian style" of Persian poetry, through the study of his first long narrative poem, Muh[dotbelow]it[dotbelow]-i a ́z[dotbelow]am ("The Greatest Ocean," 1667). In this poem, composed in the form of a saqinamah (poem to the cupbearer), Bedil illustrates, with the symbolism of wine, the Unity of Being behind the multiplicity of the phenomena. I discuss the Muh[dotbelow]it[dotbelow]-i a ́z[dotbelow]am from generic, thematic, and stylistic points of view, applying the dual approach of close reading of the poem and intertextuality. I argue that Bedil redefined the bacchanalian saqinamah genre by giving the Muh[dotbelow]it[dotbelow]-i a ́z[dotbelow]am a well-defined structure which is rooted, on the one hand, in traditional Islamic cosmology, and in Ibn al- Arabi's system of metaphysics, on the other. In this context I examine how the conventional elements of the saqinamah genre and stories and discourses of both Islamic and Indic origin are integrated within the conceptual framework of the poem. In particular, I discuss Bedil's adaptation of the tale of King Lavana, a tale that originates in the popular Hindu philosophical work Yogavasisht[dotbelow]ha. I argue that in the Muh[dotbelow]it[dotbelow]-i a ́z[dotbelow]am, in keeping with the emphasis in the saqinamah genre on the transformation of the self, the tale of King Lavan[dotbelow]a serves to underscore not so much the notion that the world is an illusion and a mental construct as the need for purifying the heart so that it can reflect the One Reality. Finally, I show how Bedil deployed the convention of meditations on the art of speech/poetry to address, by way of a unique, poetic approach to Ibn al- Arabi's ontology, the dilemma of the ontological necessity of speech versus the epistemological problem of the ineffability of Reality. The dissertation establishes the Muh[dotbelow]it[dotbelow]-i a ́z[dotbelow]am not only as a unique transformation of the saqinamah genre in the late Mughal period but also a highly original poetic treatment of a synthesis of the theoretical Sufism of Ibn al- Arabi's school and ideas derived from the Indian religious and cultural milieu. With this work I aim to fill one of the many lacunae in Bedil studies, as well as to contribute to the growing literature of the critical reappraisal of the Safavid-Mughal poetry.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
موضوع مستند نشده
Bidil, `Abd al-Qadir
موضوع مستند نشده
Language, literature and linguistics
موضوع مستند نشده
Masnavi Muhit-i a`zam
موضوع مستند نشده
Mystical thought
موضوع مستند نشده
Poetry
موضوع مستند نشده
Social sciences
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )