عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
P306 .T748 2003eb
P306
.
T748
2003eb
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
1588114295
شابک
9027216517
شابک
9027296049
شابک
9781588114297
شابک
9789027216519
شابک
9789027296047
شماره کتابشناسی ملی
شماره
b738877
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
Triangulating translation :
نام عام مواد
[Book]
ساير اطلاعات عنواني
perspectives in process oriented research /
نام نخستين پديدآور
edited by Fabio Alves.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
Philadelphia, PA :
نام ناشر، پخش کننده و غيره
John Benjamins Pub.,
تاریخ نشرو بخش و غیره
©2003.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
1 online resource (x, 163 pages) :
ساير جزييات
illustrations
فروست
عنوان فروست
Benjamins translation library,
مشخصه جلد
v. 45
شاپا ي ISSN فروست
0929-7316 ;
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
Includes bibliographical references and index.
یادداشتهای مربوط به مندرجات
متن يادداشت
Triangulating Translation; Editorial page; Title page; LCC page; Table of contents; Foreword; Part I: Theoretical perspectives; A Relevance Theory approach to the investigation of inferential processes in translation; Controlling the process; Building a translation competence model; Part II: Monitoring the process; Effects of think aloud on translation speed, revision, and segmentation; The influence of working memory features on some formal aspects of translation performance; Part III: Pedagogical applications; Patterns of dictionary use in non-domain-specific translation.
بدون عنوان
0
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
This book contains a selection of papers presented in a subsection on translation process analysis at the II Brazilian International Translators' Forum, held on 23-27 July 2001. The volume builds on the notion of triangulation, i.e., the combined use of different methods of data elicitation and analyses, to discuss methodological issues and actual experimental methods in the field of translation process research. Grouped in three parts, the seven contributions raise issues concerned, among others, with the translation-pragmatics interface, the role of inter-subjectivity, the attempts at modeli.
ویراست دیگر از اثر در قالب دیگر رسانه
عنوان
Triangulating translation.
شماره استاندارد بين المللي کتاب و موسيقي
9781588114297
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
موضوع مستند نشده
Translating and interpreting.
موضوع مستند نشده
Traduction.
موضوع مستند نشده
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Translating & Interpreting.
موضوع مستند نشده
Tradução (metodologia)
موضوع مستند نشده
Translating and interpreting.
مقوله موضوعی
موضوع مستند نشده
LAN-- 023000
موضوع مستند نشده
P
رده بندی ديویی
شماره
418/
.
02
ويراست
22
رده بندی کنگره
شماره رده
P306
نشانه اثر
.
T748
2003eb
نام شخص - (مسئولیت معنوی برابر )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
Santos, Fábio Alves dos,1954-
مبدا اصلی
تاريخ عمليات
20201203235446.0
قواعد فهرست نويسي ( بخش توصيفي )
pn
دسترسی و محل الکترونیکی
نام الکترونيکي
مطالعه متن کتاب اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
[Book]
اطلاعات دسترسی رکورد
تكميل شده
Y
