عنوان

A (bio)semiotic theory of translation :

شابک

1315142317

شابک

1351392034

شابک

1351392042

شابک

1351392050

شابک

9781315142319

شابک

9781351392037

شابک

9781351392044

شابک

9781351392051

شابک اشتباه

1138307378

شابک اشتباه

9781138307377

عنوان اصلي

A (bio)semiotic theory of translation :

نام عام مواد

[Book]

ساير اطلاعات عنواني

the emergence of social-cultural reality /

نام نخستين پديدآور

Kobus Marais.

محل نشرو پخش و غیره

New York, NY :

نام ناشر، پخش کننده و غيره

Routledge,

تاریخ نشرو بخش و غیره

2019.

تاریخ نشرو بخش و غیره

©2019

نام خاص و کميت اثر

1 online resource (ix, 208 pages).

عنوان فروست

Routledge advances in translation and interpreting studies

متن يادداشت

Includes bibliographical references and index.

متن يادداشت

This volume outlines a theory of translation, set within the framework of Peircean semiotics, which challenges the linguistic bias in translation studies by proposing a semiotic theory that accounts for all instances of translation, not only interlinguistic translation. In particular, the volume explores cases of translation which does not include language at all. The book begins by examining different conceptualizations of translation to highlight how linguistic bias in translation studies and semiotics has informed these fields and their development. The volume then outlines a complexity theory of translation based on semiotics which incorporates process philosophy, semiotics, and translation theory. It posits that translation is the complex systemic process underlying semiosis, the result of which produces semiotic forms. The book concludes by looking at the implications of this conceptualization of translation on social-cultural emergence theory through an interdisciplinary lens, integrating perspectives from semiotics, social semiotics, and development studies. Paving the way for scholars to analyze translational aspects of all semiotic phenomena, this volume is essential reading for graduate students and researchers in translation studies, semiotics, multimodal studies, cultural studies, and development studies.

عنوان

(bio)semiotic theory of translation.

شماره استاندارد بين المللي کتاب و موسيقي

9781138307377

موضوع مستند نشده

Semiotics.

موضوع مستند نشده

Translating and interpreting.

موضوع مستند نشده

LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General

موضوع مستند نشده

LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting.

موضوع مستند نشده

Semiotics.

موضوع مستند نشده

Translating and interpreting.

موضوع مستند نشده

CFP

موضوع مستند نشده

LAN-- 000000

موضوع مستند نشده

LAN-- 023000

شماره

ويراست

شماره رده

نشانه اثر

مستند نام اشخاص تاييد نشده

Marais, Kobus

تاريخ عمليات

20200822161909.0

قواعد فهرست نويسي ( بخش توصيفي )

pn

نام الکترونيکي

نوع ماده

[Book]

تكميل شده

Y