عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
سنگی PQ۲۲۵۴ /س۹
سنگی
PQ
۲۲۵۴
/
س
۹
کتابخانه
محل استقرار
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۶۴۶۷۵۹
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
سه تفنگدار
نام عام مواد
[چاپ سنگی]
نام نخستين پديدآور
/ تالیف الکساندر دوما
نام ساير پديدآوران
؛ ترجمه محمدطاهر اسکندری
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: دارالطباعه میرزا حسن
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۱۶ق.=۱۲۷۷ .
نام توليد کننده
: محمدمهدی گلپایگانی
تاريخ توليد
قاجار
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
ج.
ساير جزييات
: علائم راده.
ابعاد
؛ رحلی
يادداشت کلی
متن يادداشت
نسخه حاضر در کتابخانه ملی، كتابخانه مجلس شورای اسلامى، كتابخانه وزارت امور خارجه موجود است.
متن يادداشت
نسخه چاپی در کتابخانه آستان موجود است.
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
متن يادداشت
آغاز (جلد چهارم): بسمله فصل اول در اینکه مدلل شده که نخستین حرکت شخص خوب است این سه نفر اصلزا دکان راه پیکار دیرا گرفتند...
متن يادداشت
انجام (جلد هفتم قسمت چهل و نهم) : ... بازفوکه بیرون رفت در حالتی که سر تکان میداد و آه می کشید
یادداشتهای مربوط به نشر، بخش و غیره
متن يادداشت
تاریخ کتابت: ۱۳۱۳ق.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع کاغذ:
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
نوع جلد:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
مشخصات ظاهری
تزئینات متن:
متن يادداشت
فرنگی. (۱۱۱)
متن يادداشت
نستعلیق
متن يادداشت
جلد مقوایی با روکش تیماج سبز. (۱۱۱)
متن يادداشت
جدول کشی ضربی (۱۱۱)
متن يادداشت
جدول مضاعف و کمنداندازی.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
در حاشیه تصحیح صورت گرفته با اختصار (صح) می باشد
متن يادداشت
در حاشیه کلمات و عبارات جا افتاده متن نوشته شده است.
متن يادداشت
حواشی با نشان « ۱۲» ... است
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
مشار فارسی۲۰۳۸:۱
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
این کتاب حاصل نخستین کوشش های ترجمه داستان ها و رمان از زبان های غربی بویژه فرانسه به زبان فارسی است که در دوره مظفری انجام یافت.
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
ترجمه کتاب سه تفنگدار
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستانهای فرانسه
عنصر شناسه ای
French fiction
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۹م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- 19th century
داده رابط بین فیلدها
a06
داده رابط بین فیلدها
a06
موضوع مستند نشده
داستانهای فرانسه -- قرن ۱۹ -- ترجمه شده به فارسی
رده بندی کنگره
شماره رده
سنگی
PQ
۲۲۵۴
نشانه اثر
/
س
۹
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
دوما
ساير عناصر نام
، آل‍ک‍س‍ان‍در
تاريخ
، ۱۸۰۲ - ۱۸۷۰م.
داده رابط بین فیلدها
a01
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
م‍ح‍م‍د طاه‍ر قاجار
تاريخ
، ۱۲۵۰-۱۳۱۷ق.
کد نقش
مترجم
مستند نام اشخاص تاييد نشده
گلپایگانی، محمدمهدی، کاتب
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
کتابخانه آستان مقدس حضرت فاطمه معصومه علیها سلام
شماره دستیابی
شماره بازیابی
سنگی
دسترسی و محل الکترونیکی
نام الکترونيکي
مطالعه متن کتاب وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فهرستنویسی قبلی
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
LF
کد کاربرگه
126821
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
