عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR ۵۰۵۵ /ر۹ /د۴ ۱۳۷۷
PIR
۵۰۵۵
/
ر
۹
/
د
۴ ۱۳۷۷
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
۹۶۴۴۷۲۲۴۹۳
شناسگر استاندارد دیگر
شماره استاندارد
111007233
شماره استاندارد
111007234
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
ریتر، هلموت، ۱۸۹۲ - ۱۹۷۱
عنوان اصلي
دریا‌ی جا‌ن: سیری در آراء و احوال شیخ فریدالدین عطا‌ر نیشا‌بوری Das Meer der seele: mensch, welt und gott in den geschichten des Fariduddin Attar
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
انتشا‌رات بین‌المللی الهدی
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۷۹
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲ ج
نام خاص و کميت اثر
۱
نام خاص و کميت اثر
۲
يادداشت کلی
متن يادداشت
عنوان اصلی: Attar Fariduddin des geschichten den in gott und welt ,mensch :seele der meer Das
متن يادداشت
کتا‌بنا‌مه: ج.۲. ص. ]۳۳۳[ - ۴۱۶؛ همچنین به‌صورت زیرنویس
متن يادداشت
ترجمه جلد اول کتا‌ب توسط آقا‌ی عبا‌س زریا‌ب خویی به‌اتفا‌ق خا‌نم مهرآفا‌ق با‌یبوردی صورت گرفته است
متن يادداشت
وزیری
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
نویسنده هلموت ریتر؛ ترجمه مهرآفا‌ق با‌یبوردی، عبا‌س زریا‌ب خویی
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
متن يادداشت
۱
متن يادداشت
۱
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
نقد و تفسیر عطا‌ر، محمدبن ابراهیم، ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق
عنصر شناسه ای
قرن ۶ق. -- تاریخ و نقد شعر فارسی
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
۵۰۵۵
/
ر
۹
/
د
۴ ۱۳۷۷
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
با‌یبوردی، مهرآفا‌ق، ۱۳۱۵ -
عنصر شناسه اي
زریا‌ب خوئی، عبا‌س، ۱۲۹۷ - ۱۳۷۳
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
اطلاعات گونه گون
مترجم
