عنوان

<The> Arabic Translation and Commentary of Yefet ben 'Eli the Karaite on the Book of Joshua

شابک

:9789004283121

شماره

985781

زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن

hbr

عنوان اصلي

نام عام مواد

[book]

نام نخستين پديدآور

\ by James T. Robinson.

محل نشرو پخش و غیره

Leiden, The Netherlands

نام ناشر، پخش کننده و غيره

: Brill

تاریخ نشرو بخش و غیره

, 2015

نام خاص و کميت اثر

v.

عنوان فروست

Etudes sur le Judaisme medieval

عنوان فروست

Karaite Texts and Studies

مشخصه جلد

; Tome LXIV

مشخصه جلد

; volume 7

متن يادداشت

Includes index.

متن يادداشت

Bibliography

متن يادداشت

Yefet ben 'Eli on the Book of Joshua: preliminary observations -- Yefet b. 'Eli and his commentary on Joshua -- 1. The Translation of Hebrew place names -- 2. The use of Islamic terminology in the translation -- 3. Alternative translations -- 4. Pious interpolations with names for God -- 5. The working out of interpretations within the translation Itself -- 6. The possible influence of Saadia -- 7. Apologetic and polemical readings -- Introduction to the edition -- The manuscripts -- The Hebraized tradition -- The Arabized tradition -- Short fragments -- Format and method of editing -- The apparatuses -- Examples of variants in the First Apparatus -- Examples of variants in the Second Apparatus -- Sigla -- Appendix. The eleventh-century Arabic-character fragments (British Library Or. 2547).

بدون عنوان

0

عنصر شناسه ای

Karaites

عنصر شناسه ای

قرائیم

داده رابط بین فیلدها

a03

داده رابط بین فیلدها

a03

شماره

ويراست

شماره رده

نشانه اثر

مستند نام اشخاص تاييد نشده

Robinson, James T.

مستند نام اشخاص تاييد نشده

Japheth ben Ali,ha-Levi,active 10th century.

تاريخ عمليات

20160915141436.0

قواعد فهرست نويسي ( بخش توصيفي )

rda

نوع ماده

BL

کد کاربرگه

270410

پیشوند ISBD اعمال شده است

1

تكميل شده

Y