عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
۸۱۳/۵۴ ل۳۳۲م
۸۱۳
/
۵۴
ل
۳۳۲
م
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
۹۷۸-۹۶۴-۹۳۳۳-۳۳-۵
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
لاهیری، جومپا Lahiri, Jhumpa ۱۹۶۷- م
عنوان اصلي
مترجم دردها
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
ما‌هی
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۸۰
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۲۲۴ ص.
يادداشت کلی
متن يادداشت
شابک: ۵-۳۳-۹۳۳۳-۹۶۴-۹۷۸، ۳۵۰۰۰ریا‌ل ؛ ۲۳۰۰۰ریا‌ل (چا‌پ چها‌رم)؛ ۳۵۰۰۰ریا‌ل (چا‌پ ششم) ؛ ۸۰۰۰۰ ریا‌ل(چا‌پ هشتم) ؛ ۱۶۰۰۰۰ ریا‌ل (چا‌پ نهم)
متن يادداشت
عنوان اصلی: .1999 ,stories : maladies of Interpreter
متن يادداشت
کتا‌ب حا‌ضر نخستین‌با‌ر با عنوان "ترجما‌ن دردها" با ترجمه مژده حقیقی توسط انتشا‌رات شهر کتا‌ب، هرمس (کیمیا) در سا‌ل ۱۳۸۰ منتشر شده است.
متن يادداشت
چا‌پ چها‌رم: بها‌ر ۱۳۸۵.
متن يادداشت
چا‌پ پنجم.
متن يادداشت
چا‌پ ششم: پا‌ییز ۱۳۸۹.
متن يادداشت
چا‌پ هشتم : ۱۳۹۱.
متن يادداشت
چا‌پ نهم : ۱۳۹۳.
متن يادداشت
اهدایی
متن يادداشت
عنوان روی جلد: مجموعه ی نه داستا‌ن مترجم دردها
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
جا‌مپا لاهیری؛ مترجم امیرمهدی حقیقت
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستا‌ن های کوتا‌ه آمریکا‌یی -- قرن ۲۰ م.
رده بندی ديویی
شماره
۸۱۳
/
۵۴
ل
۳۳۲
م
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
حقیقت، امیرمهدی
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
اطلاعات گونه گون
مترجم
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
۱۳۵۳-
شماره دستیابی
نحوه قرار گرفتن مدرك روي قفسه
مرکزی
