عنوان

ترجمه و تحقیق بخشی از کتاب الهیات اسلام و مسیحیت نوشته ی سوئیتمان

زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن

فارسی

عنوان اصلي

ترجمه و تحقیق بخشی از کتاب الهیات اسلام و مسیحیت نوشته ی سوئیتمان

نام نخستين پديدآور

عبدالحمید مرادی

محل نشرو پخش و غیره

پایگاه اطلاع رسانی حوزه

تاریخ نشرو بخش و غیره

1388

متن يادداشت

THE PRESENT THESIS IS A TRANSLATION AS WELL AS A SURVEY OF SWEETMAN`S “ISLAM AND CHRISTIAN THEOLOGY” WHICH IN A COMPARATIVE MANNER, DISCUSSES SOME AKIN DOCTRINES, EXTANT IN THEOLOGICAL SYSTEM OF ISLAM AND CHRISTIANITY. THIS BOOK RAISES ISSUES SUCH AS THE KNOWLEDGE OF GOD EXISTENCE, UNITY OF GOD, ATTRIBUTES OF GOD, ANTHROPOMORPHISM, DIVINE TRANSCENDENCE, FORGIVENESS AND GRACE OF GOD AND MEDIATIONS. THE AUTHOR HAS ATTEMPTED TO DEPICT THESE DOCTRINES ADDUCING BOTH RELIGIONS` HOLY BOOKS AND ALSO VIEWPOINTS OF SOME LEADING THEOLOGIANS AND PHILOSOPHERS. ALTHOUGH THE AUTHOR HAS MADE AN EFFORT TO RAISE THE ISSUES AND ELUCIDATE THE SIMILAR AND DISSIMILAR POSITIONS WITH A PHENOMENOLOGICAL VIEW, IN SOME DOCTRINES ,PERHAPS FALSELY, BELIEVES THAT MOSLEM THEOLOGIANS ARE INFLUENCED BY CHRISTIAN THINKERS. BOTH ISLAM AND CHRISTIANITY HAVE SPECIFIC THEOLOGICAL SYSTEM, BUT SINCE THESE TWO RELIGIONS ARE SEMITIC AND ARE CONSIDERED MEMBERS OF THE SAME FAMILY THEREFORE IT IS POSSIBLE TO NOTICE MANY COMMONALITIES IN THEM, ALTHOUGH THEY HAVE SOME FUNDAMENTAL DISAGREEMENTS .A GREAT DEAL OF MATTERS AND QUESTIONS DISCUSSED IN THESE TWO RELIGIONS ARE GENERALLY THE SAME BUT SOMETIMES ARE GIVEN DIFFERENT ANSWERS. DIFFERENT THEOLOGICAL SCHOOLS HAVE ALSO DEALT WITH THIS ISSUE ACCORDING TO THEIR CONCEPTUAL ELEMENTS AND WE CAN OBSERVE DIVERSE OPINIONS INSIDE A RELIGIOUS TRADITION ABOUT ABOVE-MENTIONED SUBJECTS AND THIS BOOK HAS OUTLINED THEM WELL. IN SOME ISSUES A SHARP DISTINCTION BETWEEN THESE TWO TRADITIONS IS OBSERVABLE. CHRISTOLOGY, DIVINE TRINITY, ANTHROPOLOGY, SOTERIOLOGY AND REVELATION , AND THE HOLY BIBLE ARE AREAS OF THEIR FUNDAMENTAL DISCORD ;YET THE AUTHOR HAS ATTEMPTED TO DESCRIBE SIMILARITIES AND DIFFERENCES OF THE TWO THEOLOGICAL SYSTEMS IN SOME ABOVE-MENTIONED ISSUES SUCH AS THE HOLY BIBLE AND REVELATION

مشخصه منبع قراردادي

نوع ماده

پ‍ای‍ان‌ن‍ام‍ه; ترجمه اثر;