نمایش منو
صفحه اصلی
جستجوی پیشرفته
فهرست کتابخانه ها
انتخاب زبان
فارسی
English
العربی
عنوان
نغمههای بهشت مولانا,دیوان شمس تبریزی
پدید آورنده
/ انتخاب و ترجمه اشعار از فارسی به انگلیسی رفیق عبدالله,مولوی
موضوع
شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۲۰م.
رده
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۱۹ ۱۳۸۶
کتابخانه
سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران
محل استقرار
استان:
تهران
ـ شهر:
تهران
تماس با کتابخانه :
88644104
-
021
شابک
ويژگيها
چاپ دوم
شابک
964-6994-55-5
شابک اشتباه
978-964-699-455-5 :
شماره کتابشناسی ملی
شماره
م۸۵-۳۶۷۵۱
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
نغمههای بهشت مولانا
نام نخستين پديدآور
/ انتخاب و ترجمه اشعار از فارسی به انگلیسی رفیق عبدالله
نام ساير پديدآوران
؛ تنظیم و تطبیق اشعار فارسی به انگلیسی و ترجمه مقدمه فاطمه کاوندی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: نظر
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۸۶.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
[۱۳۶] ص.
ساير جزييات
: مصور (رنگی)
ابعاد
؛ ۲۰×۱۶ سم.
يادداشت کلی
متن يادداشت
انگلیسی - فارسی.
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
چاپ دوم: ۱۳۸۶.
عنوان قراردادی
مستند فرعي شکلي
.برگزیده
عنوان قراردادي
دیوان شمس تبریزی
زبان(وقتي جزئي از عنوان قراردادي باشد)
. انگلیسی - فارسی
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
عنصر شناسه ای
شعر انگلیسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به انگلیسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از فارسی
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۷ق.
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
رده بندی ديویی
شماره
۸
فا
۱
/
۳۱
رده بندی کنگره
شماره رده
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۱۹ ۱۳۸۶
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
مولوی
ساير عناصر نام
، جلالالدین محمد بن محمد
تاريخ
، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
عبدالله
عنصر شناسه اي
کاوندی
ساير عناصر نام
، رفیق
ساير عناصر نام
، فاطمه
تاريخ
، ۱۳۴۷ -
تاريخ
، گردآورنده
تاريخ
، مترجم
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنصر شناسه اي
مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
عنصر شناسه اي
مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
عنوان
مثنوی. برگزیده
عنوان
. شمس تبریزی . برگزیده
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فاپا(چاپ دوم)
پیشنهاد / گزارش اشکال
×
پیشنهاد / گزارش اشکال
×
اخطار!
اطلاعات را با دقت وارد کنید
گزارش خطا
پیشنهاد