عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PQ۲۵۰۰ /آ۲ع۲ ۱۳۸۳
PQ
۲۵۰۰
/
آ
۲
ع
۲ ۱۳۸۳
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شرايط تهيه و بها
۹۰۰۰ ریال
شرايط تهيه و بها
۱۹۰۰۰ ریال
ويژگيها
: چاپ سوم
شابک
:978-964-7081-34-4
شماره کتابشناسی ملی
شماره
م۸۳-۳۱۵۹۵
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
ع‍اش‍ق‍ان‍ه‌ه‍ای ب‍ی‌ک‍لام
نام نخستين پديدآور
/ پ‍ل ورل‍ن
نام ساير پديدآوران
؛ ان‍ت‍خ‍اب و ترجمه زهرا تعمیدی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: ک‍ت‍اب خ‍ورش‍ی‍د
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۸۳.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
159/۱۵۹ص.
ساير جزييات
؛۵/۱۱×۵/۱۳س‌‌م.
فروست
عنوان فروست
ک‍ت‍اب خ‍ورش‍ی‍د
ساير اطلاعات عنواني
. دردانه‌ها
مشخصه جلد
؛۱۲.
يادداشت کلی
متن يادداشت
شماره‌گذاری به دو خط فارسی و لاتین میباشد.
متن يادداشت
فارسی- فرانسه
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلی: .Romances Sans Paroles
یادداشتهای مربوط به عنوانهای مرتبط
متن يادداشت
ب‍الای عنوان: گ‍زی‍ده ش‍ع‍ره‍ای پ‍ل ورل‍ن.
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
گ‍زی‍ده ش‍ع‍ره‍ای پ‍ل ورل‍ن.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فرانسه
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به فارسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از فرانسه
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۹م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۱۴
رده بندی ديویی
شماره
۸۴۱
/
۸
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۲۵۰۰
نشانه اثر
/
آ
۲
ع
۲ ۱۳۸۳
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
ورل‍ن
عنصر شناسه اي
Verlaine
ساير عناصر نام
، پ‍ل
ساير عناصر نام
, Paul
تاريخ
، ۱۸۴۴ - ۱۸۹۶م.
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
تعمیدی
ساير عناصر نام
، زهرا
تاريخ
، ۱۳۳۸ -
تاريخ
، مترجم
