عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PR ۱۲۰۵ /ش۸غ۴
PR
۱۲۰۵
/
ش
۸
غ
۴
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شرايط تهيه و بها
۲۱/۶۰/۱۸۳۱
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فا‌رسی
عنوان و نام پديدآور
نام نخستين پديدآور
شکسپیر، ویلیا‌م Shakespeare, Wiliam ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶
عنوان اصلي
غزل های شکسپیر
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
نقش و نگا‌ر
تاریخ نشرو بخش و غیره
۱۳۷۹
مشخصات ظاهری
ابعاد
FB
نام خاص و کميت اثر
۲۰۸ ص
نام خاص و کميت اثر
۱
يادداشت کلی
متن يادداشت
عنوان اصلی: sonnets s'Shakespeare ]Sonnets[
متن يادداشت
فا‌رسی - انگلیسی
متن يادداشت
کتا‌بنا‌مه: ص. ۲۰۸
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
ویلیا‌م شکسپیر ؛ترجمه منظوم بهنا‌م مقدم (م. رها) ؛شرح اشعا‌ر محمد هما‌یون وش
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
غزل انگلیسی - قرن ۱۶ - ترجمه شده به فا‌رسی
عنصر شناسه ای
شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده بندی کنگره
شماره رده
PR
۱۲۰۵
/
ش
۸
غ
۴
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
کد نقش
پدید آورنده
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
مقدم، بهنا‌م، ۱۳۳۹ - ، مترجم
عنصر شناسه اي
هما‌یون وش، محمد، شا‌رح
نام / عنوان به منزله شناسه افزوده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
شماره دستیابی
نحوه قرار گرفتن مدرك روي قفسه
کتابخانه مرکزی
