بسمله. الحمدلله علی نعمته صلوته علی محمد و عترته. قال احمدبن حسین بن محمد المعروف بابن متویه وجدت هذه الصحف بالسوریه مما انزلت علی ادریس النبی... الصحیفه الاولی و هی صحیفه الحمد. الحمدلله الذی ابتدا خلقه بنعمته و اسبغ علیهم ظلال رحمته...
متن يادداشت
الصحیفه الثلثون صحیفه العیاذ، عذیا لله من الاسقام و العلل... و بتقواه ترتفع و لا تکن کمن ینظر و لا یتفکر. هذا آخر ما بلغ الینا من الصحف الادریسیه علی نبینا و علیه السلام.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
متن يادداشت
نسخ و نستعلیق.
متن يادداشت
تیماج فرنگی قهوهای سیر.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
گویند این صحیفههای سیگانه به زبان سریانی بوده و ابن متویه آن را به عربی ترجمه کرده و علامه مجلسی متن کامل آن را در بحار الانوار (کتاب الدعا) گنجانده و میرزا عبدالله افندی آن را به فارسی ترجمه کرده است.