/ از: عبدالرزاق بن نجف قلی دنبلی (۱۱۷۶-۱۲۴۳ق.) متخلص به مفتون.
مشخصات ظاهری
ابعاد
ربعی بزرگ. ۱۱*۱۹سم. ۳۲۲گ. ۱۹س.
يادداشت کلی
متن يادداشت
تربیت در ص ۳۵۵ دانشمندان آذربایجان گوید: «حدائق الادباء پارسی است مشتمل بر ۲۳ حدیقه متضمن منشآت و مطارحات شعرای عرب و عجم و فصاحت و بلاغت اقوال آنان و سیاست ملوک و آداب وزراء و اصول دین و اخلاق و تواریخ و لغات و غیر از اینها که مولف آن را در تاریخ ۱۲۳۲ق. به نام عباس میرزا نائب السلطنه تالیف کرده است و نسخه از آن در کتابخانه ثقه الاسلام مرحوم دیدهام».
متن يادداشت
این نسخه یکی از حدیقههای حدائق الادبا میباشد که مشتمل بر شرح حال و اشعار و منشآت عربی شعرای ایرانی است.
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
آغاز، انجام، انجامه
1
متن يادداشت
بسمله منشی و مخترع اعیان ممکنات ذات کامل الصفات منشیان را مظهر عجائب فصاحت ساخت...
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
در ص ۵۶۴ مولف از خود دو بیت فارسی گذارده است.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
نوع کاغذ:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
متن يادداشت
به خط شکسته نستعلیق خوب است. اشعار و منشآت آن به خط نسخ خوب میباشد.
متن يادداشت
فرنگی.
متن يادداشت
تیماجی.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
خصوصیات نسخه موجود
1
متن يادداشت
پارهای از بخشهای کتاب ناقص و ظاهرا نگارنده آن خود مولف است. پشت صفحه نخستین و بر کنار برگ آخر و جاهای دیگر نسخه یادداشتها و مطالب متفرقهای نگارش یافته است.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
ماخذ فهرست: مجلد دوم، صفحه ۱۴۴۷.
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
نسخه زیرین مسلما بخشی از حدائق الادباء میباشد. و در سطر ۸ ص ۱ نسخه است: «در آن مقام اشارت رفته بود که یک حدیقه این کتاب را به ترتیب حروف تهجی در حالات اهل دها و حجی و منشیان و شاعران سحرنما ترتیب دهم الخ» و در ص ۹ سطر ۱۵ گوید: «سید رضی رضی الله عنه برای او مراثی گفت و در حدیقه مراثی مذکور است». و در ص ۷۸ حرکت خود را از شیراز در ۱۱۹۹ق. به طرف وطن اصلی تبریز و ملاقات سحاب پسر سید احمد هاتف را در کاشان تذکر داده و در ص ۳۱ سطر ۳ مطلبی را به حدیقه در بیثباتی دنیا حواله داده است. چنانکه دانستیم این حدیقه در شرح حال و اشعار و منشآت عربی دانشمندان ایرانی و غیر ایرانی تالیف گردیده و جز در چند مورد (ص ۱۵۵، ۲۳۶، ۲۳۷) که به مناسبت ابیاتی فارسی آورده شده ابیات و آثار عربی دانشمندان مذکور است و این حدیقه شامل اسامی و شرح حال دانشمندان به ترتیب اسامی یا کنیههای ایشان به ترتیب حروف تهجی میباشد و نسخه زیرین در ح ۱۲۰۰۰ بیت کتابت دارد.