بسمله. لابد لضیق من فرج/ و الصبر مطیه کل شجی// و بدعوه احمد فابتهج/ اشتدی ازمه تنفرج// قد اذن لیلک بالبلج...
متن يادداشت
و سالت الله بحالهم/ خوضا لجمیع مقالهم// و یوفقنی لفعالهم/ یا رب بهم و بالهم// عجل بالنصر و بالفرج.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
سراینده قصیده منفرجه ابوالفضل یوسف بن محمد توزری معروف به ابن نحوی ( -۵۱۳ق.) است و نسخه مخمس این قصیده آمده است.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
تزئینات متن:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
متن يادداشت
نسخ.
متن يادداشت
عناوین و نشانیها شنگرف.
متن يادداشت
تیماج قهوهای، ترنج با سر.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
خصوصیات نسخه موجود
1
متن يادداشت
در متن و حاشیه تصحیح شده.
متن يادداشت
در آغاز نسخه تحریر شده: هذه القصیده المسماه بالمنفرجه.
متن يادداشت
در برگ پایانی اشعاری از «الشیخ عامر الحطاب شیخ شیخنا الشیخ حسن بن محمد المدنی العمری الازهری...» و «الشیخ علی بهایم من اخوان شیخنا الشیخ حسن و تلمیذ الشیخ عامر الحطاب...»
یادداشت منشاء
تملک و سجع مهر
1
متن يادداشت
یادداشت تملکی در ص۲و ۳، که آن را سیاه و محو کردهاند.
متن يادداشت
تملک محمدبن حسین بن سلیمان.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر