/ از: محمدهادی بن محمدصالح مازندرانی، مترجم (ح- ۱۱۳۴ق)
وضعیت نشر و پخش و غیره
نام ناشر، پخش کننده و غيره
محمدحسین استرآبادی
تاریخ نشرو بخش و غیره
صفر ۱۲۳۹ق.
مشخصات ظاهری
ابعاد
یک، ۱۷۸، دو برگ، ۱۵/۲*۲۱/۱، ۱۸-۱۹ سطر، ۹*۱۵/۵.
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
آغاز، انجام، انجامه
1
آغاز، انجام، انجامه
2
آغاز، انجام، انجامه
3
متن يادداشت
الحمد لمبین المعانی و البیان و صلی الله علی مبلغ المثانی و التبیان صلوه کامله لکمال الرجمه و الرضوان. و بعد چون همگی همت بندگان سمو المکان منیع الشان منبع الاحسان.
متن يادداشت
و بهترین مقطعها آن است که شعر بر انتهای کلام باشد چنان که نوشته میشود در آخر نامهها والسلام علیکم و در آخر رسالهها تمت الرساله.
متن يادداشت
قد وقع من تسوید هذه الرساله من شهر صفر المظفر سنه ۱۲۳۹ علی ید اقل الخلیقه بل اللاشی فی الحقیقه محمدحسین الاسترابادی.
یادداشتهای مربوط به نشر، بخش و غیره
متن يادداشت
به چندین خط نوشته شده.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
تزئینات متن:
مشخصات ظاهری
تزئینات نسخه:
مشخصات ظاهری
رکابه نویسی:
مشخصات ظاهری
نوع کاغذ:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
متن يادداشت
نسخ و نستعلیق.
متن يادداشت
عناوین و نشانیها شنگرف و در مواردی مشکی.
متن يادداشت
بین پارههای اشعار علامتی شبیه عدد ۵ به شنگرف.
متن يادداشت
دارد.
متن يادداشت
فرنگی شکری و نخودی آهار مهره.
متن يادداشت
ساغری مشکی ضربی، با ترنج و سر ترنج و جداول گرهی، یک لا، قطر: ۲/۲.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
خصوصیات نسخه موجود
1
خصوصیات نسخه موجود
2
متن يادداشت
نسخه کامل است.
متن يادداشت
در صفحه عنوان دو دستور تهیه انفیه و معجون برای زیادتی حافظه از شیخ ابوعلی سینا.
متن يادداشت
بخشهایی از نسخه مانند برگهای ۱۴۹-۱۶۴ به خطوط دیگری کتابت شده است.
متن يادداشت
بر بالای بسیاری از صفحات نسخه کلمه وقف نوشته شده است.
متن يادداشت
جزوها ۸ برگی.
متن يادداشت
در برگ آخر نسخه قیمت آن ۱۰۰۰ ریال نوشته شده است.
متن يادداشت
در حاشیه تصحیح شده.
یادداشت منشاء
تملک و سجع مهر
2
تملک و سجع مهر
3
تملک و سجع مهر
1
متن يادداشت
در صفحه عنوان نسخه وقفنامه نسخه در جمادی الثانیه ۱۲۹۹ق که نیمی از آن محو شده و از نام واقف تنها... آقا محمدتقی خوانده میشود که کتاب را بر اولادش وقف کرده است. از سجع مهر نام کامل واقف که علیاکبر محمدتقی است به دست میآید.
متن يادداشت
در صفحه عنوان مهر بیضوی علیاکبر بن محمدتقی و نقش: «علیاکبر ابن محمدتقی ۱۲۸۵» آمده است.
متن يادداشت
در صفحه عنوان مهر بیضوی: «عبده محمدتقی بن محمدجعفر بن محمدعلی ۱۲۵۹».
متن يادداشت
در صفحه عنوان یادداشت خریداری در صفر ۱۲۶۶ق.
متن يادداشت
خریداری از باقر رقت در دی ۱۳۴۴ش.
یادداشتهای مربوط به کتابنامه ، واژه نامه و نمایه های داخل اثر
متن يادداشت
تنظیم شده در یک مقدمه و فنون ثلاثه (هر فن در چند باب و هر باب در چند فصل):
متن يادداشت
مقدمه: در تعریف فصاحت و بلاغت.
متن يادداشت
فن اول: در بیان علم معانی، در ۷ باب:
متن يادداشت
باب اول: در بیان احوالات اسناد تام، در ۲ فصل.
متن يادداشت
باب دویم: احوال مسندالیه، در ۱۱ فصل.
متن يادداشت
باب سیم: در بیان احوال مسند، در ۷ فصل.
متن يادداشت
باب چهارم: در بیان احوال مختصه به متعلقات فصل، در ۳ فصل.
متن يادداشت
باب پنجم: در بیان احوال قصر.
متن يادداشت
باب ششم: در بیان احوال فصل و وصل، در ۶ فصل.
متن يادداشت
باب هفتم: در بیان ایجاز و اطناب و مساوات.
متن يادداشت
باب هشتم: در بیان احکام ایجاز و اطناب، در ۲ فصل.
متن يادداشت
فن دویم: علم بیان، در ۳ باب:
متن يادداشت
باب اول: در بیان احکام تشبیه.
متن يادداشت
باب دویم: در بیان حقیقت و مجاز لغویین و عقلیین، در ۲ مطلب و هر مطلب در چند فصل.
متن يادداشت
باب سیم: در بیان کنایه.
متن يادداشت
فن سیم: علم بدیع، در ۵ باب:
متن يادداشت
باب اول: در بیان محسنات معنویه و آن بیست و نه است.
متن يادداشت
باب دویم: در بیان محسنات لفظیه و آن چه از آنها به حیطه ضبط در آمده هفت است.
متن يادداشت
باب سیوم: در بیان محسنات خطیه.
متن يادداشت
باب چهارم: در بیان سرقات شعریه.
متن يادداشت
باب پنجم: در بیان اقتباس و تضمین و عقد و حل و تلمیح و حسن ابتدا و تخلص انتها.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
به دستور حسین علی خان این مجموعه در «جمع فنون معانی و بیان و علم بدیع» نوشته شده تا «قواعد کامله تمام آن علم شریف الآغاز لطیف الانجام را در سلک ارقام ارقام انتظام» دهد.