(پس از رباعی) دی عبارت از ماضی مرکب به حال است و ذله عبارت از اخلاق ذمیمه و غارت کنایه از دور ساختن آن از نفس قدسی... .
متن يادداشت
... نماز میت است که وضوء لازم ندارد و نماز میت کردن بر نفس اماره اشاره بمردن او است. بسبب مجاهده و الله اعلم بالصواب کذا خطر ببالی و انا الحقیر محمدمومن الحسینی الطبیب غفر الله له ولوالدیه.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
بر این رباعی منسوب به شیخ ابوسعید ابوالخیر شروحی چند نوشته شده و شرح حاضر مختصری است از محمدمومن بن محمدزمان حسینی طبیب صاحب تحفه در طب و به خط او است ( -۹۲۳ق.) (چند نسخه دیگر از رسالههای این دفتر نیز به خط او است) رباعی این است: دی بر سر گور ذله غارت کردم/ مر پاکان را جنب زیارت کردم // شکرانه آنکه روزه خوردم رمضان/ در عید نماز بی طهارت کردم
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
نوع کاغذ:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
متن يادداشت
نستعلیق تحریری.
متن يادداشت
اصفهانی.
متن يادداشت
تیماجی سبز.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
خصوصیات نسخه موجود
1
متن يادداشت
این نسخه به خط ها و قلمها مختلف در سالهای مختلف از جمله خط حکیم مومن و محمدباقر طبیب تنکابنی این دفتر نخست در دست رضا قلی هدایت و سپس در دست معتمدالدوله عبدالعلی متخلص به عبدی پسر فرهاد میرزا بوده و یادداشتهای هر دو در دفتر دیده میشود. در ص ۵۳۷ مرحوم رضا قلی خان هدایت به خط خود نوشته است، «هو الله تعالی این بیاض که فی المثل برجیست پر اختر حکمت و درجی پر گوهر معرفت فقیر الراجی لعنایت رضا قلی المتخلص بهدایت در ری خریداری نموده. ۱۲۵۸» و سپس در ص ۵۳۹ پس از چند بیت از الهی که ظاهرا به خط خود او است و در صدر آن نوشته: «الهی عفی عنه» باز مرحوم هدایت به خط خود نوشته است: «این کراس بیاض را که مطالعه مطالع شموص مطالب و مقاصد نکات حکمت آیاتش دیده دل را ضیا دهد و سویدای قلب از سوداش سلب شود و غالبا رسالتش بخط مرحوم حکیم مومن تنکابنی صاحب تحفه است و بعضی را بصوابدید وی نگاشتهاند...».
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
ماخذ فهرست: مجلد پنجم، صفحه ۴۳۱۴.
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
نک: دانشگاه ش ۷/ ۳۱۶۷، ۹/ ۳۲۳۸ ، ۳/ ۴۷۹۴ و ۵/ ۵۲۷۳.