، تاریخ کتابت: جمادی الاول و جمادی الثانی سال ۲۲ محمد شاهی.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
گ ۱پ - ۳۷پ
ابعاد
؛۱۶*۲۱/۵سم. ۷۹گ. ۱۵س.
يادداشت کلی
متن يادداشت
این رساله در کانپور به چاپ رسیده است.
یادداشتهای کلی مربوط به اطلاعات توصیفی
آغاز، انجام، انجامه
1
آغاز، انجام، انجامه
2
متن يادداشت
بسمله. الحمدلله علی ما خلق الانسان و انطق له اللسان بکلمات موتلفه من لغات مختلفه... بدانکه این کتابی است مبوب و مفصل در تصریف سخن عرب که جمله وی پنج باب است و مضمون هر باب بر پنج فصل است و نام وی پنج گنج است... .
متن يادداشت
و صبب الکلب و قطط الشعر، تمام شد نسخه پنج گنج عرف تصریف...
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
مشخصات ظاهری
نوع خط:
مشخصات ظاهری
تزئینات متن:
مشخصات ظاهری
رکابه نویسی:
مشخصات ظاهری
تزئینات جلد:
متن يادداشت
نستعلیق.
متن يادداشت
عناوین و نشانیها شنگرف.
متن يادداشت
دارد.
متن يادداشت
مقوا رویه کاغذ عطف تیماج مندرس.
یادداشتهای مربوط به نسخه موجود
خصوصیات نسخه موجود
2
خصوصیات نسخه موجود
1
خصوصیات نسخه موجود
1
متن يادداشت
حاشیه نویسی دارد.
متن يادداشت
در ابتدای هر رساله تملک و مهر کاتب دیده میشود.
متن يادداشت
عبارت «یا کبیکج» سه بار در ابتدای نسخه درج شده است.
یادداشت منشاء
تملک و سجع مهر
1
متن يادداشت
این نسخه در تملک لطفعلی بن محمدکاظم (صدرالافاضل دانش نصیری) بوده و یادداشت تملک وی به تاریخ ۱۳۰۹ق در اول نسخه آمده است.
یادداشتهای مربوط به نمایه ها، چکیده ها و منابع اثر
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
نک: فهرست مشترک پاکستان، ۱۳/ ۲۵۷۵.
يادداشت هاي مربوط به نمايه ها، چکيده ها و منابع
ماخذ فهرست: جلد ۴۴، صفحه ۱۲.
یادداشتهای مربوط به خلاصه یا چکیده
متن يادداشت
رسالهای است در صرف عربی شامل پنج باب و هر باب دارای پنج فصل (تنها دو باب در نسخه دیده میشود).
متن يادداشت
- باب اول، در شناختن مجاری صرف افعال و اسماء
متن يادداشت
- باب دوم، در شناختن اجناس افعال و اسماء و حروف آن