41. Темы и сюжеты низами
پدیدآورنده :
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : نظامی، الیاسبن یوسف، ۵۳۰؟ - ۶۱۴؟ق. -- تاثیر -- ادبیات فارسی,نظامی، الیاسبن یوسف، ۵۳۰؟ - ۶۱۴؟ق. -- تاثیر -- ادبیات ترکی,شعر فارسی -- زمینه و موضوع,شعر ترکی -- زمینه و موضوع
رده :
PIR
۵۱۳۵
/
ع
۸ ۱۳۶۴
42. Эмиръ-низам-эд-динъ-али-ширъ в государственном и
پدیدآورنده :
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : امیرعلیشیر نوائی، علیشیربن کیچکنه، ۹۰۶ - ۸۴۴؟ق. -- نقد و تفسیر,شعر فارسی -- قرن ۹ق. -- تاریخ و نقد,شعر ترکی جغتایی -- قرن ۹ق. -- تاریخ و نقد
رده :
PIR
۵۶۷۴
/
ن
۹ ۱۲۳۵
43. آبای شاعر بزرگ قزاق
پدیدآورنده : / حاجی محمد شادکام.
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : قوننبایف، آبای، ،۱۸۴۵ - ۱۹۰۴ --سرگذشتنامه.,شعر ترکی قزاقی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی قزاقی.
رده :
PL
۶۵
/
ق
۵۹
ق
۹ ۱۳۷۹
44. آبای شاعر حکیم قزاقستانی
پدیدآورنده : / شاعر آبای قونانبایف,قوننبایف,Qunanbaev
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر ترکی قزاقی,شعر فارسی ,نثر فارسی, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- قرن ۱۹م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۷۶
/
۹
/
ق
۹
آ
۲ ۱۳۸۷
45. آبای شاعر حکیم قزاقستانی
پدیدآورنده : قوننبایف، آبای، ۱۹۰۴-۱۸۴۵م Qunanbaev, Abai
کتابخانه: Mirdamad Public Library (Golestan)
موضوع : شعر ترکی قزاقی -- قرن ۱۹م,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی قزاقی -- ترجمه شده از ترکی قزاقی,نثر فارسی--قرن ۱۴-- ترجمه شده از ترکی قزاقی
رده :
X
PL
۷۶
/
۹
/
ق
۹
آ
۲ ۱۳۸۷
46. آباي شاعر حکيم قزاقستاني
پدیدآورنده : / شاعر: آباي قنانبايف,عنوان اصلي: ABAI,قوننبايف,Qunanbaev
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي قزاقي -- قرن ۱۹م,شعر فارسی ,Persian poetry,نثر فارسی,Persian prose literature, -- ترجمه شده از ترکی قزاقی, -- Translations from Kazakh,-- ترجمه شده از ترکی قزاقی,-- Translations from Turlic kazakh, -- قرن ۱۴, -- 20th century,--قرن ۱۴,--20 th century
رده :
۸۹۴
/
۲۴۵۱
ق
۸۹۲
آ
47. آبروی کلامی
پدیدآورنده : / مجموعه شعر ولیاله کلامیزنجانی.,کلامی فرد
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر مذهبی ترکی,شعر ترکی آذربایجانی,شعر فارسی, -- ایران, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۳۱۴
/
ک
۸
آ
۶۲ ۱۳۸۶
48. ابعاد عرفانی اسلام
پدیدآورنده : شیمل، آنه ماری، ۱۹۲۲-
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : عرفان,تصوف,صوفیان,عارفان,نقد و تفسیر شعر عرفانی فارسی,نقد و تفسیر شعر عرفانی ترکی,هند تصوف,پاکستان تصوف,سرگذشتنامه و کتابشناسی شمیل، آنه ماری، ۱۹۲۲-
رده :
BP274
.
5
.
S3M919
G9
49. آبي چشمانت آسمان چه کسي است!؟
پدیدآورنده : / آتيلا ايلهان,ايلهان,Ilhan
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي استانبولي -- قرن ۲۰م,شعر ترکي استانبولي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي
رده :
۸۹۴
/
۳۵۱۳
الف
۹۸۳
آ
50. آپار منی: پونه ندائینین سئچیلمیش فارسجا شعرلری، تورکجه ترجمهسی ایله بیر لیکده
پدیدآورنده : مترجم مرتضی مجدفر
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی,شعر ترکی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۲۴۳
/
د
۲
آ
۳۵ ۱۳۸۵
51. آپارمني
پدیدآورنده : / پونه ندائي نين سئچيلميش فارسجا شعرلري، تورکجه ترجمه سي ايله بير ليکده ( گزيدهاي از سرودهاي فارسي پونه ندائي، همراه با ترجمه ترکي),ندائي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به ترکي آذربايجاني,شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ن
۳۶۵
آ
52. آپارمني
پدیدآورنده : مترجم مرتضي مجد فر
کتابخانه: Public Library of Marhum Ali Akbar Abdollahi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده به ترکي شعر فارسي - قرن 0 14
رده :
8
فا
1
62-
ن
365
آ
53. آپارمنی: پونه ندائی نین سئچیلمیش فارسجا شعر لری، تورکجه ترجمه سی ایله بیرلیکده (گزیده از سرودههای فارسی پونه ندائی، همراه با ترجمه ترکی)
پدیدآورنده : ندایی، پونه، ۱۳۵۳-
کتابخانه: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
موضوع : سده ۱۴ شعر آزاد فارسی,سده ۱۴ -- ترجمه به ترکی شعر آزاد فارسی,ایران -- سده ۱۴ -- ترجمه از فارسی شعر ترکی
رده :
PIR8243
.
D2A2
1385
54. آپارمنی : پونه ندائی نین سئچیلمیش فارسجا شعر لری ? تورکجه سی ایله بیر لیکده
پدیدآورنده : ندائی ،پونه ?1353-
کتابخانه: (Shahid Fahmideh Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 14. ترجمه شده به ترکی آذربایجانی، ,،شعر ترکی - ایران- قرن 14- ترجمه شده از فارسی، ,،شعر فارسی - قرن14،
رده :
8
فا
1
،
/62
،
ن
364
آ
55. آپارمنی: پونه ندائی نین سئچیلمیش فارسجا شعرلری، تورکجه سی ایله بیر لیکده = گزیدهای از سرودهای فارسی پونه ندائی، همراه با ترجمه ترکی
پدیدآورنده : ندائی، پونه، ۱۳۵۳ -
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۱۴ -- ترجمهشده از ترکی آذربایجانی شعر فارسی,ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهفارسی شعر ترکی,قرن ۱۴ شعر فارسی
رده :
PIR
۸۲۴۳
/
د
۲
/
آ
۲
56. آپارمنی: پونه ندائینین سئچیلمیش فارسجا شعرلری، تورکجه ترجمهسی ایله بیر لیکده
پدیدآورنده : / مترجم مرتضی مجدفر
کتابخانه: University of Tabriz Library, Documentation and Publication Center (East Azarbaijan)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی,شعر ترکی آذربایجانی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۲۴۳
/
د
۲
آ
۳۱
ترکی
57. آپارمني: پونه ندائي نين سچياميش فارسجا شعرلري, تورکجه سي ايله بير کيلده = گزيدهاي از سرودهاي فارسي پونه ندائي, همراه با ترجمه ترکي
پدیدآورنده : مترجم مرتضي مجدفر
موضوع : شعر ترکي -- ايران -- قرن -- 14 ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن 14 شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده به ترکي آذربايجاني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
58. آتش اشک
پدیدآورنده : / مولف عباس ويجويي "دلجو",ويجويي
کتابخانه: (Specialized Library of Ahle Beyt of Gohar Shahd Mosque (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- مجموعهها,شعر ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۰۸
و
۸۶۷
آ
59. آتش اشک
پدیدآورنده : / مولف عباس ويجويي "دلجو",ويجويي
کتابخانه: (Harandi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : شعر فارسي -- مجموعهها,شعر ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۰۸
و
۸۶۷
آ
60. آتش اشک
پدیدآورنده : / مولف عباس ويجويي "دلجو",ويجويي
کتابخانه: (Library of Imam Reza (Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر فارسي -- مجموعهها,شعر ترکي
رده :
۸
فا
۱
/
۰۸
و
۸۶۷
آ