21. خاموشی دریا
Author: ژان برولر (ورکور)
Library: Iranology Foundation Library (Tehran)
Subject: نمایشنامه فرانسه -- قرن ۲۰
Classification :
PQ
۲۶۴۷
/
ر
۸
خ
۲ ۱۳۴۷
22. خاموشی دریا
Author: / ورکور
Library: Library of Aras International Campus University of Tehran (East Azarbaijan)
Subject:
Classification :
PZ
۳
/
۲۱۸
خ
،۴۵۷
و
23. خاموشی دریا
Author: ورکور، ۱۹۰۲- . مستعا‌ر
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: نمایشنامه فرانسه - قرن ۲۰م
Classification :
PQ
۲۶۴۷
/
ر
۸
خ
۲
24. خاموشی دریا
Author: / ژان برولر (ورکور),عنوان به‌فرانسه: Le silence de la mer.
Library: Central Library and Document Center of Shahid Chamran University (Khuzestan)
Subject: نمایشنامه فرانسه
Classification :
PQ
۲۶۴۷
/
ر
۸،
خ
۲ ۱۳۷۸،
CU
25. خاموشی دریا
Author: برولر،ژان ،1902-
Library: (Shahid Bokharaei Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject:
Classification :
843
،
/914
،
ب
493
خ
،
1364
26. خاموشی دریا
Author: ورکور Vercors ۱۹۰۲ -
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: داستانهای کوتا‌ه,نمایشنامه فرانسه- قرن ۲۰
Classification :
PZ
۳
/
ت
۳ ۴۱.
ش
۱۳۸۰
27. خاموشی دریا
Author: مستعا‌ر ورکور، ۱۹۰۲ - م. Vercors
Library: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
Subject: داستانهای فرانسه -- قرن ۲۰م,جنگ جهانی دوم، ۱۹۳۹ - ۱۹۴۵م. -- فرانسه -- داستان
Classification :
PQ
۲۶۴۷
/
ر
۸
خ
۲
28. خاموشی دریا
Author: برولر، ژان Bruller, Jean ۱۹۰۲ -
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: نمایشنامه فرانسه- قرن ۲۰م
Classification :
PQ
۲۶۴۷
/
ر
۸
خ
۲ ۱۳۶۴
29. خاموشی دریا
Author: / ورکور,عنوان اصلی: Silence de la mer.,کتاب حاضر از متن انگلیسی تحت عنوان "The silence of the sea " به فارسی ترجمه شده است., کتاب حاضر تحت عنوان "سکوت دریا" نیز با ترجمه جهانبخش نورایی توسط نشر فردا در سال ۱۳۹۰ منتشر شده است.,کتاب حاضر در سالهای مختلف توسط مترجمان و ناشران متفاوت ترجمه و منتشر شده است.,ورکور,Vercors
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: داستانهای فرانسه,French fiction,جنگ جهانی دوم، ۱۹۳۹-۱۹۴۵م.,World War, 1939-1945, -- داستان, -- Fiction, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01,a02,a02
Classification :
PQ
۲۶۰۳
/
ر
۷۸
خ
۲۲ ۱۳۹۸
30. خاموشی دریا
Author: ورکور
Library: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
Subject:
Classification :
م
۸۷۶۵
31. خاموشی دریا Le Silence de la mer
Author: ورکور، ۱۹۰۲ -
Library: (Qom)
Subject: قرن ۲۰م داستانهای فرانسه,فرانسه -- داستان جنگ جهانی دوم، ۱۹۳۹ - ۱۹۴۵
Classification :
PQ
۲۶۴۷
/
ر
۸
/
خ
۲ ۱۳۶۴
32. خاموشی دریا Le Silence de la mer
Author: ورکور، ۱۹۰۲ -
Library: (Qom)
Subject: قرن ۲۰م نمایشنامه فرانسه
Classification :
PQ
۲۶۴۷
/
ر
۸
/
خ
۲
33. خاموشي دريا Le Silence delamer =
Author: ورکور , ترجمه حسن شهيد نورائي
Library: Public Library of Gugan (East Azarbaijan)
Subject: داستانهاي‌فرانسه قرن20 م جنگ جهاني دوم, -- 1945 - 1939 داستان
Classification :
843
/914
و
549
خ
34. خاموشی دریا Silence de la mer
Author: مستعا‌ر ورکور، ۱۹۰۲ -
Library: (Qom)
Subject: داستانهای فرانسه -- قرن ۲۰م,جنگ جهانی دوم، ۱۹۳۹ - ۱۹۴۵م. -- داستان
Classification :
PQ
۲۶۴۷
/
ر
۸
/
خ
۲ ۱۳۹۸
35. خاموشی دریا - سرگذشت
Author: ورکور
Library: Special Library of Islamic and Iranian History (Qom)
Subject: ادبیات فارسی
36. خاموشی دریا: سرگذشت
Author: ورکور، ۱۹۰۲- م. Vercors
Library: Library and National Museum of Malek (Tehran)
Subject: داستانهای فرانسه -- قرن ۲۰م
Classification :
۸۴۳
/
۹۱۴
و
۵۴۹
خ
/
شت
۱۳۲۳
37. خاموشی دریا: سرگذشت
Author: ورکور، ۱۹۰۲- م.
Library: Central Library of APLL (Tehran)
Subject: داستانهای فرانسه - قرن ۲۰م.
Classification :
PQ
۲۶۰۳
/
ر
۹
خ
۲ ۱۳۳۶
39. خاموشی دریا، سرگذشت
Author: ورکور، ۱۹۰۲-۱۹۹۱ م
Library: Library of Document Center and Great Islamic Encyclopedia Center (Tehran)
Subject: داستان جنگ جهانی، ۱۹۳۹- ۱۹۴۵ م,سده ۲۰ م. -- ترجمه به فارسی داستان فرانسوی
Classification :
PQ2603
.
R924S5P4
