201. Crazy as we are : selected rubais from Divan-i Kebir,دیوان شمس تبریزی
پدیدآورنده : / by Mevlana Celaleddin Rumi,مولوی,Mowlavi
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸
ال
ف
۸ ۱۳۷۱
202. Dardedel: Rumi, Hafez & love in New York: a novel-in-verse
پدیدآورنده : / by Manoucher Parvin.
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : مولوی,حافظ,، جلال‌الدین محمدبن محمد,، شمس‌الدین محمد,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.,، - ۷۹۲ق,-- شعر, -- شعر,شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۸ق.
رده :
PIR
۵۲۹۳
/
آ
۳۸۲
د
۴ ۱۳۸۲
203. Divan - i Kebir
پدیدآورنده : / Gelaleddin Rumi,مولوی
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق.
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
204. Divana Baba Tahir kurmanci,دیوان
پدیدآورنده : / wergera Seyid Feysel Muctevi.,ب‍اب‍اطاه‍ر,Baba-Tahir
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر کردی, -- ترجمه شده به کردی, -- قرن ۵ق., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۶۰۳
/
آ
۳۸
ک
۴ ۱۳۹۳
205. Divani Bahu
پدیدآورنده : / Hadrat Sultan Bahu,س‍ل‍طان ب‍اه‍و,Sultan Bahu
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- پاکستان, -- قرن ۱۱ق., -- قرن ۱۱ق., -- قرن ۱۱ق.
رده :
PIR
۹۲۳۹
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۷۷
206. Every thing on it
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,نویسنده شل سیلور استاین
موضوع : ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
207. F. M. mostafavi. Love songs for love, peace and liberty...
پدیدآورنده : حسن زاده ،فریده )مصطفوی(,گروه شاعران
کتابخانه: (Saadat Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ، شعر آمریکایی،شاعران سیاهپوست -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها, ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها
رده :
811
/5408
ح
526
ع
1386
208. Faces of love hafiz and the poets of shiraz
پدیدآورنده : / introduced and translated by Dick Davis.
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : حافظ,ج‍ه‍ان خ‍ات‍ون,ع‍ب‍ی‍دزاک‍ان‍ی,، شمس‌الدین محمد,، ع‍ب‍ی‍دال‍ل‍ه,، - ۷۹۲ق.,، قرن ۸ق.,، -۷۷۲ق., -- ترجمه‌های انگلیسی, -- ترجمه‌های انگلیسی, -- ترجمه‌های انگلیسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
ف
۹ ۱۳۹۱
209. Fathers and sons: stories from the Shahnameh of Ferdowsi,شاهنامه
پدیدآورنده : / translated from the Persian by Dick Davis.,فردوسی,Ferdowsi
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق.,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق, . شاهنامه. برگزیده, . شاهنامه. شرح, . شاهنامه, -- شخصیت‌ها,شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۴ق.
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸ ۱۳۸۸
الف
210. Fifty poems of Hafiz
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of Society For The Apprecition of Cultural Worka and Dignitaries (Tehran)
موضوع : حافظ ، شمس الدین محمد ، -792 ق-0 ترجمه ها,شعر فارسی - قرن 8 ق -0 ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی- ترجمه شده از فارسی
رده :
1
ا
ف
8
H
198/F
.
32/
211. Haafez and his poems
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of Society For The Apprecition of Cultural Worka and Dignitaries (Tehran)
موضوع : حافظ، شمس الدین محمد ، -792 ق-0 نقد و تفسیر,شعر فارسی- قرن 8 -0 ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
1
ا
ف
8
H
198H/F
.
32/
212. Hafiz of Shiraz
پدیدآورنده : حافظ
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry,شعر فارسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- 14th century, -- قرن ۸ق.,a03,a03,English poetry -- Translations from Persian,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی
رده :
PIR5430
.
A382
B5
1976
213. Hāfiz of Shīrāz : a selection from his poems
پدیدآورنده : /[translated from the Persian by] Herman Bicknell.
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۸ق.,Persian poetry -- 14th centurgy --Translations into English
رده :
PIR5430
.
A38
E5
214. Ibn Yamin
پدیدآورنده : / by E. H. Rodwell
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry - 14th century - Translated into English,English poetry - Translated from Persian,شعر فارسی - قرن ۸ ق.- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
DSR4
.
R6
(
18
)
215. Javid-Nama
پدیدآورنده : / Iqbal
کتابخانه: Library of Foreign Languages and Islamic Sources (Qom)
موضوع : Persian poetry - 20th century - Translated into English,English poetry - Translated from Persian,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
DSR4
.
R6
(
14
)
216. Javid-nama,جاویدنامه
پدیدآورنده : / Muhammad Iqbal,اق‍ب‍ال لاه‍وری,Iqbal
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی,ادبیات فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م.,ایران
رده :
DSR
۱۰
/
ر
۲ ۱۴.
ج
۱۳۹۰
217. Kalileh & Demneh
پدیدآورنده : /by Nasrollah Monshi
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.,کلیله و دمنه -- ترجمه‌ها.
رده :
PIR
۵۰۹۲
/
آ
۳۸۲
م
۹ ۱۳۸۷
218. Kings of love
پدیدآورنده : / by Nasrollah Pourjavady and Peter Lamborn Wilson,پ‍ورج‍وادی,Pourjavady
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شاه نعمت‌الله ولی,، ۷۳۱ - ۸۳۴ ق.,نعمه‌اللهیه,تصوف,شعر عرفانی فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ایران, -- قرن ۲۰م.
رده :
BP
۲۹۳
/
۱
/
پ
۹
ک
۹ ۱۳۵۷
219. Les Rubaiyat: la vie et les quatrains du celebre poete ...
پدیدآورنده : \ Omar Khayyam
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ف
۴ ۱۳۶۱
220. Lonely birthday
پدیدآورنده : /Samira Nozari.,نوذری,Nozari
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۲۶۲
/
و
۵۸۲۵
ل
۹ ۱۳۹۰
