5081. ۶۰ غزل مولانا
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمد بن محمد ۶۰۴ - ۶۷۲
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۷ق.,ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی - قرن ۷ق.,ترجمه شده از فارسی شعر انگلیسی
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸
الف
۸
5082. ۶۰ غزل مولانا,دیوان شمس تبریزی
پدیدآورنده : / مولانا جلالالدینمحمد بلخی,مولوی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق.
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۴
5083. غزل های شکسپیر
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام ،1564- 1616
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، , ،غزل انگلیسی - قرن 16- ترجمه شده به فارسی،
۱۴ نسخه از این کتاب در ۱۴ کتابخانه موجود است.
5084. غزل هاي شکسپير
پدیدآورنده : ويليام شکسپير , ترجمه منظوم بهنام مقدم (م رها, ) شرح اشعار محمد همايون وش
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر انگليسي - قرن 16م، - ترجمه شده بهفارسي
۲۱ نسخه از این کتاب در ۲۱ کتابخانه موجود است.
5085. غزل هاي شمس
پدیدآورنده : [مولوي]؛ گردآورنده محمدعلي منصوري؛ ديباچه مهدي محقق؛ نگارگر اردشير مجرد تاكستاني؛ براساس تصحيح بديع الزمان فروزانفر
کتابخانه: Campus International Library of Kish University of Tehran (Hormozgan)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 14ق.
رده :
PIR
5295
/
آ
1
1388
5086. غزل های عاشقانه
پدیدآورنده : شکسپیر،ویلیام 1564- 1616م
موضوع : ،غزل انگلیسی - قرن 16م، , ،غزل انگلیسی - قرن 16- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
5087. غزل های عاشقانه
پدیدآورنده : ویلیام شکسپیر
کتابخانه: Sheikh Bahai Library (Khorasan Razavi)
موضوع : غزل انگلیسی -- قرن ۱۶ -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ف
۲،
غ
۴
5088. غزل هاي عاشقانه ويليام شکسپير
پدیدآورنده : ويليام شکسپير , ترجمه تقي تفضلي
کتابخانه: Public Library of Imam Khomeini (Esfahan)
موضوع : شعر انگليسي - قرن 16م، - ترجمه شده بهفارسي
رده :
821
3/
ي
7
ش
585
غ
5089. غزلوارهها
پدیدآورنده : / ويليام شکسپير,عنوان اصلي: Shakespeare's sonnets ,c2010,شکسپير,Shakespeare
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۱۶م. -- ترجمه شده به فارسي,غزل انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۳
ي
۷
5090. غزلوارهها
پدیدآورنده : / ويليام شکسپير,عنوان اصلي: Shakespeare's sonnets ,c2010,شکسپير,Shakespeare
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر انگليسي -- قرن ۱۶م. -- ترجمه شده به فارسي,غزل انگليسي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۲۱
/
۳
ي
۷
5091. غزلوارهها
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۱۶م. - ترجمه شده به فارسی,غزل انگلیسی - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PR
۲۷۹۵
/
ف
۲
غ
۴ ۱۳۹۶
5092. غزلوارهها
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام Shakespeare, William ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر انگلیسی -- قرن ۱۶م. -- ترجمه شده به فارسی,غزل انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
۸۲۱
/
۳
ش
۵۸۵
غ
/
طت
۱۳۹۶
5093. غزلها
پدیدآورنده : / ویلیام شکسپیر,عنوان اصلی به زبان اصلی: Sonnets = The sonnet
کتابخانه: Ilam University Central Library (Ilam)
موضوع : غزل انگلیسی -- قرن ۱۶ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PR
۸۶۶۱
/
ش
۸
غ
۴ ۱۳۸۱
5094. غزلها
پدیدآورنده : شکسپیر، ویلیام Shakespeare, William ۱۶۱۶ - ۱۵۶۴
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : غزل انگلیسی - قرن ۱۶ - ترجمه شده به فارسی,شعر انگلیسی - قرن ۱۶م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PR
۲۷۹۶
/
ف
۲
غ
۴ ۱۳۷۳
5095. غزلها
پدیدآورنده : / ویلیام شکسپیر,Sonnets = The sonnet.
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : غزل انگلیسی -- قرن ۱۶ -- ترجمهشده بهفارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از انگلیسی
رده :
PR
۸۲۱
/
۲
/
ی
۷ ۱۳۷۷
5096. غزلهای حافظ
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد - ۷۹۲ق
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Semnan)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق.,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
ح
۲
غ
۴ ۱۳۸۹
5097. غزلهای حافظ شیرازی
پدیدآورنده : حافظ، شمس الدین محمد - ۷۹۲ق
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۸ق.,ترجمه شده به انگلیسی شعر فارسی - قرن ۸ق.,ترجمه شده از فارسی شعر انگلیسی - قرن۲۰
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸
5098. غزلهای حافظ شیرازی ,غزلیات
پدیدآورنده : / [بر اساس نسخه محمد قزوینی و قاسم غنی],حافظ
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق., -- قرن ۸ق., -- قرن ۲۰م.
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۹
5099. غزلهای زیبای حافظ: انگلیسی - فارسی
پدیدآورنده : حافظ، شمسالدین محمد، -۷۹۲ق
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۸ق,شعر فارسی - قرن ۸ق. - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۴۲
5100. غزلهاي زيباي حافظ با ترجمه بشعر انگليسي
پدیدآورنده : / بکوشش يوسف جمشيديپور,حافظ
کتابخانه: (Moravej Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
