2. پرندگان دریایی دو صدایی می خوانند
پدیدآورنده : عبداللهی،علی,گردآوری? انتخاب
کتابخانه: (Khavaran Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر آلمانی،قرن 20م. -- تاریخ و نقد, ،شعر آلمانی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
831
/914
ع
371
ص
3. تو پرنده، من درخت
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه علي عبداللهي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلماني -- ترجمه شده به فارسي
رده :
ک
۸۳۱
ت
۷۷۸
4. تو پرنده، من درخت: گزیده اشعار آلمانی
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه علی عبداللهی
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Mazandaran University (Mazandaran)
موضوع : شعر فارسی
رده :
PT
۱۱۷۱
/
ک
۸۳۱،
ت
۷۷۸ ۱۳۸۶
5. در ستايش شکوه علفزار
پدیدآورنده : / به انتخاب و ترجمه‌ي علي عبداللهي,عبداللهي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,نقاشيهاي هلندي -- قرن ۱۹م
رده :
۸۰۸
/
۸۱
ع
۳۷۱
د
6. در ستایش شکوه علفزار,= Vincent Vangogh
پدیدآورنده : / به انتخاب و ترجمه علی عبداللهی.,عبداللهی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : وان گ‍وگ,Gogh,، ون‍س‍ان,, Vincent van,، ۱۸۵۳ - ۱۸۹۰م.,شعر,نقاشی‌های هلندی, -- مجموعه‌ها, -- قرن ۱۹ م.
رده :
PN
۶۱۰۹
/
ف
۲
ع
۲۵ ۱۳۹۴
7. دوباره موهايت موج بر مي‌دارد
پدیدآورنده : / انتخاب، ترجمه و مقدمه: علي عبداللهي,عبداللهي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلمانی,German poetry,شعر فارسی,Persian poetry,-- مجموعه‌ها,-- Collections, -- مجموعه‌ها, -- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۴۰۸
ع
۳۷۱
د
8. دوباره موها‌یت موج برمی‌دارد: عا‌شقا‌نه‌ها‌ی آلمانی؛ شعرها‌یی از شا‌عران آلمانی زبا‌ن از سده‌ی میا‌نه تا امروز
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم عبداللهی، علی، ۱۳۴۷-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها,شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی - مجموعه‌ها
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
ع
۲ ۱۳۹۳
9. سکوت آينده من است
پدیدآورنده : / انتخاب، ترجمه و مقدمه علي عبداللهي,فريد,Freid
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall Open Shelf For Women (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر اتريشي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
ف
۶۹۲
س
10. سكوت آينده من است: عاشقانه هاي اريش فريد و اشعار ديگر
پدیدآورنده : انتخاب , ترجمه و مقدمه علي عبداللهي
کتابخانه: Library of Faculty Literature of University of Tehran (Tehran)
موضوع : شعر اتريشي-- قرن 20 م.-- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از آلماني
11. سکوت آینده من است: عا‌شقا‌نه‌ها‌ی اریش فرید و اشعار دیگر
پدیدآورنده : فرید، اریش، ۱۹۲۱ - ۱۹۸۸
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فا‌رسی شعر اتریشی,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آلمانی شعر فارسی
رده :
PT
۲۶۷۶
/
ر
۹
/
آ
۱۶ ۱۳۸۷
12. سکوت، آینده من است: عا‌شقا‌نه‌ها‌ی اریش فرید و اشعار دیگر
پدیدآورنده : فرید، اریش، ۱۹۲۱ - ۱۹۸۸م. Fried, Erich
موضوع : شعر اتریشی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. سکوت، آینده من است: عا‌شقا‌نه‌ها‌ی اریش فرید و اشعار دیگر
پدیدآورنده : فرید، اریش، ۱۹۲۱-۱۹۸۸م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر اتریشی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۶۶
/
ر
۹
س
۸ ۱۳۸۷
14. سکوت، آینده من است: عا‌شقا‌نه‌ها‌ی اریش فرید و اشعار دیگر (دوزبا‌نه)
پدیدآورنده : فرید، اریش، ۱۹۲۱-۱۹۸۸م.
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی,شعر عاشقانه آلمانی - قرن ۲۰م
رده :
PT
۲۶۷۶
/
ی
۳۷
س
۸ ۱۳۸۷
15. سکوت ، آینده من است
پدیدآورنده : / انتخاب ، ترجمه و مقدمه علی عبداللهی
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
16. شیلر برای معاصران
پدیدآورنده : شیلر، یوهان کریستف فریدریش فون، ۱۷۵۹-۱۸۰۵م
کتابخانه: Library of Mofid University (Qom)
موضوع :
رده :
PT
۱۹۳۶
/
ش
۹ ۱۳۸۵
17. شيلر براي معاصران : گزين گويه هاي به انتخاب مانفردماي
پدیدآورنده : ترجمه علي عبداللهي
موضوع : شعر آلماني -- قرن 18م -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از آلماني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
18. شیلر برای معاصران : گزین گویه های به انتخاب مانفردمای
پدیدآورنده : شیلر،یوهان کریستف فریدریش فون 1759d^ - 1805,ترجمه علی عبداللهی
موضوع : ،شعر آلمانی - قرن 18م - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از آلمانی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
19. شیلر برای معاصران: گزین گویههای به انتخاب مانفردمای
پدیدآورنده : ترجمه علی عبداللهی
کتابخانه: Library of Farabi Campus of Tehran University (Qom)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۱۸م -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۶
/
ش
۹
20. شیلر برای معاصران: گزین گویههای به انتخاب مانفردمای
پدیدآورنده : / ترجمه علی عبداللهی
کتابخانه: Central Library of University of Social Welfare and Rehabilitation Sciences (Tehran)
موضوع : شعر آلمانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی, -- قرن ۱۸م., -- قرن ۱۴
رده :
PT
۸۳۱
/
۶ ۱۳۸۵
