21. بيروت ۷۵
پدیدآورنده : / نويسنده غاده السمان,سمان,Samman
کتابخانه: Imam Reza Library of Ghadir Baba Ali Mosque (Astan Qods Razavi) (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
س
۷۱۹
ب
۱۳۹۵
22. بیروت ۷۵
پدیدآورنده : / غاده السمان,سمان,Samman
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : داستان‌های عربی,Arabic fiction, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
م
۲
ب
۹۰۳۳ ۱۳۹۵
23. تسکع داخل جرح
پدیدآورنده : / غادة السمان,سمان,Samman
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
س
۷۱۹
ت
24. چشمانت سرنوشت من است
پدیدآورنده : / نویسنده غاده السمان,سمان,Samman
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : داستان‌های کوتاه عربی,Short stories, Arabic,داستان‌های کوتاه فارسی,Short stories, Persian, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از عربی, -- Translations from Arabic, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
م
۲
ع
۹۰۳۳ ۱۳۹۹
25. چشمانت سرنوشت من است,عیناک قدری
پدیدآورنده : / نویسنده غاده السمان,سمان,Samman
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : داستان‌های کوتاه عربی,داستان‌های کوتاه فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
م
۲
ع
۹۰۳۳ ۱۳۹۴
26. چشم‌های تو ، سرنوشت من
پدیدآورنده : / غاده السمان,کتاب حاضراز منابع مختلف گردآوری و ترجمه شده است.,سمان,Samman
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از عربی, -- Translations from Arabic, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
م
۲
آ
۱۶ ۱۳۹۹
27. دانوب خاکستري
پدیدآورنده : / غاده السمان,عنوان اصلي: رحيل المرافي القديمة,سمان,Samman
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
س
۷۱۹
د
28. دانوب خاکستري
پدیدآورنده : / غاده السمان,عنوان اصلي: رحيل المرافي القديمة,سمان,Samman
کتابخانه: (Astan Qods Razavi) Imam Reza (AS) Library (Lorestan)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
س
۷۱۹
د
29. دانوب خاکستری
پدیدآورنده : / غاده السمان,سمان,Samman
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع : داستان‌های عربی,Arabic fiction, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
م
۲
ر
۳۰۳۳
30. دانوب خاکستری
پدیدآورنده : / غاده السمان,سمان,Samman
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : داستان‌های کوتاه عربی,Short stories, Arabic, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
س
۷۱۹
د
31. دانوب خاکستري
پدیدآورنده : / غاده السمان,عنوان اصلي: رحيل المرافي القديمة,سمان,Samman
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
س
۷۱۹
د
32. در بند کردن رنگین کمان )منتخب اشعار(
پدیدآورنده : سمان ،غاده ،1941،-,غاده السمان ; انتخاب و ترجمه عبدالحسین فرزاد
موضوع : ،شعر عربی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از عربی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
33. در بند کردن رن‍گ‍ی‍ن‌ک‍م‍ان (منتخب اشعار)
پدیدآورنده : / غاده السمان,سمان,Samman
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
م
۲
آ
۱۶ ۱۳۷۸
34. در بیروت دریایی نیست
پدیدآورنده : / غاده السمان,سمان,Samman
کتابخانه: Internatinal university of islamic denominations (Tehran)
موضوع : داستان‌های عربی,Arabic fiction, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a01,a01
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
س
۸
د
۴ ۱۴۰۰
35. در بیروت دریایی نیست
پدیدآورنده : / غاده السمان,عنوان اصلی: لا بحر فی بیروت.,سمان
کتابخانه: library of Imam Reza (Astan Qods Razavi) (Yazd)
موضوع : داستانهاي عربي, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
س
۷۱۹
د
/
تالف
36. درنبدکردن رنگین کمان( منتخب اشعار)
پدیدآورنده : / غاده السمان,سمان ,Samman
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
موضوع :
رده :
PJ7862
.
A584A2
1378
37. رحيل المرافي القديمة
پدیدآورنده : / غادة السمان,سمان,Samman
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۳۶
س
۷۱۹
ر
38. رسائل الحنين الي الياسمين
پدیدآورنده : / غادة السمان,سمان,Samman
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : نامه‌هاي عربي -- قرن ۲۰م,قطعه‌هاي ادبي -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۲
/
۷۶۶
س
۷۱۹
ر
39. رسما اعلام عشق می‌کنم
پدیدآورنده : / غادة السمان,عنوان اصلی: اعلنت علیک الحب.,سمان,Samman
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر عربي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از عربي, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶
س
۷۱۹
ر
/
تع
40. رقص با جغد,الرقص مع‌الجغد
پدیدآورنده : /غاده السمان,سمان,Samman
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از عربی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PJA
۴۸۷۰
/
م
۲
ر
۷۰۴۱ ۱۳۸۹
الف
