1. آدم ها روی پل
پدیدآورنده : ویسواوا شیمبورسکا
کتابخانه: Central Library of Shahrekord University (Chaharmahal va Bakhtiari)
موضوع : شعرلهستانی - قرن ۲۰ - ترجمه شدهبهفارسی,شعرفارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده ازلهستانی
رده :
{
1648
},
7f6f079f769c86d79fa98d224c5e692c
2. آدم هاروي پل
پدیدآورنده : شيمبورسکا، ويسواوا، 1923 -Szymborska , Wislawa
کتابخانه: Library of Number2 of Ansar Islamic Center (Tehran)
موضوع :
رده :
891
8517/
ش
989
آ
3. آدمها روی پل
پدیدآورنده : / ویسواوا شیمبورسکا
موضوع : شعر فارسی,شعر لهستانی
۴ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
4. آدمها روی پل
پدیدآورنده : شیمبورسکا، ویسواوا، ۱۹۲۳ - ۲۰۱۲م. Szymborska, Wislawa
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از لهستانی,شعر لهستانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۱
/
۸۵۱۷
ش
۹۸۹
آ
/
الفت
۱۳۷۶
5. آدمها روی پل
پدیدآورنده : شیمبورسکا، ویسواوا، ۱۹۲۳-۲۰۱۲م.
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر لهستانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از لهستانی
رده :
PG
۷۱۷۸
/
ی
۸
آ
۴ ۱۳۷۶
6. آدمها روی پل
پدیدآورنده : شیمبورسکا، ویسواوا، ۱۹۲۳- م
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر لهستانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از لهستانی
رده :
PG
۷۱۷۵
/
ی
۹
آ
۴ ۱۳۷۶
7. آدمها روی پل
پدیدآورنده : شیمبورسکا، ویسواوا، ۱۹۲۳ - ۲۰۱۲
کتابخانه: Library of Islamic Art School (Qom)
موضوع : قرن ۲۰م. -- ترجمهشده بهفارسی شعر لهستانی,شیمبورسکا، ویسواوا، ۱۹۲۳ -,قرن ۱۴ -- ترجمهشده از لهستانی شعر فارسی
رده :
PZ
۳
/
ش
۹۸
/
آ
۴ ۱۳۷۷
8. آدمها روی پل
پدیدآورنده : شیمبورسکا، ویسواوا Szymborska, Wislawa ۱۹۲۳ -
کتابخانه: (Tehran)
موضوع : شعر لهستانی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,شیمبورسکا، ویسووا، ۱۹۲۳ - . ksrobmyzSC, awalsiW,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از لهستانی
رده :
PG
۷۱۵۸
/
ش
۹
آ
۴ ۱۳۸۲
9. آدمها روي پل
پدیدآورنده : / ويسواوا شيمبورسکا,شيمبورسکا,Szymborska
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵۱۷
ش
۹۸۹
آ
10. آدمها روي پل
پدیدآورنده : / ويسواوا شيمبورسکا,شيمبورسکا,Szymborska
کتابخانه: (Library of Imam Reza (Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵۱۷
ش
۹۸۹
آ
11. آدمها روي پل
پدیدآورنده : / ويسواوا شيمبورسکا,شيمبورسکا,Szymborska
کتابخانه: (Hashem Qazvini Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵۱۷
ش
۹۸۹
آ
12. آدمها روی پل
پدیدآورنده : ویسواوا شیمبورسکا؛ ترجمهی مارک اسموژنسکی، شهرام شیدایی، چوکا چکاد
کتابخانه: Central Library and Documentation Center (Kerman)
موضوع : شیمبورسکا ، ویسواوا ، ۱۹۲۳ - ۲۰۱۲م.,ترجمه شده از لهستانی شعر فارسی - قرن ۱۴,ترجمه شده به فارسی شعر لهستانی -- قرن ۲۰م.
رده :
PG
۷۱۷۵
/
ی
۸
آ
۶۴
13. آدمها روی پل
پدیدآورنده : ویسواوا شیمبورسکا؛ ترجمهی مارک اسموژنسکی، شهرام شیدایی، چوکا چکاد
کتابخانه: Central Library and Documents Center of Industrial University of Khaje Nasiredin Toosi (Tehran)
موضوع : شیمبورسکا ، ویسواوا ، ۱۹۲۳ - ۲۰۱۲م.,zymborskaB , Wislawa,ترجمه شده از لهستانی شعر فارسی -- قرن ۱۴,ترجمه شده به فارسی شعر لهستانی -- قرن ۲۰م.
رده :
PG
۷۱۷۵
/
ی
۸
آ
۶۴
14. آدمها روی پل
پدیدآورنده : شیمبورسکا، ویسواوا، ۱۹۲۳ - ۲۰۱۲م.
موضوع : شعر لهستانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
15. آدمها روي پل
پدیدآورنده : / ويسواوا شيمبورسکا,شيمبورسکا,Szymborska
کتابخانه: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵۱۷
ش
۹۸۹
آ
16. آدمها روي پل
پدیدآورنده : / ويسواوا شيمبورسکا,شيمبورسکا,Szymborska
کتابخانه: (library of Imam Reza (Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵۱۷
ش
۹۸۹
آ
17. آدمها روي پل
پدیدآورنده : / ويسواوا شيمبورسکا,شيمبورسکا,Szymborska
کتابخانه: (Library Ayatolla haj shikh mojtaba ghazvini (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵۱۷
ش
۹۸۹
آ
18. آدمها روي پل
پدیدآورنده : / ويسواوا شيمبورسکا,شيمبورسکا,Szymborska
کتابخانه: Specialized Library of Literature of Astan Quds Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر لهستاني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۱
/
۸۵۱۷
ش
۹۸۹
آ
19. اینجا
پدیدآورنده : / ویسواوا شیمبورسکا,Tutaj, 2009
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر لهستانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از لهستانی
رده :
۸۹۱
/
۸۵۱۷
ش
۹۸۹
الف
20. اینجا
پدیدآورنده : / ویسواوا شیمبورسکا,شیمبورسکا,Szymborska
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : شعر لهستانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از لهستانی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PG
۷۱۷۵
/
ی
۹
/
الف
۹ ۱۳۹۴