عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PL۸۵۶ /و۴ح۴ ۱۴۰۲
PL
۸۵۶
/
و
۴
ح
۴ ۱۴۰۲
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
:978-622-7720-82-2
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
1606752
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
Language of Original Work
انگلیسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
حرفه رمان‌نویس
General Material Designation
[کتاب]
First Statement of Responsibility
/ هاروکی موراکامی
Subsequent Statement of Responsibility
؛ ترجمه مهدی غبرائی.
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Address of Publisher, Distributor, etc.
تلفن ناشر :۶۶۴۹۸۱۵۰/۶۶۴۶۱۱۱۷ ،آدرس ناشر :تهران - خ انقلاب - خ دانشگاه پ ۱۰۳
Name of Publisher, Distributor, etc.
: انتشارات نیلوفر
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۴۰۲.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۲۲۴ ص.
Dimensions
؛ ۲۱/۵س‌م.
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
عنوان اصلی: Shokugyō to shite no shōsetsuka,c2022.
Text of Note
کتاب حاضر مقالات نویسنده می باشد
Text of Note
کتاب حاضر از متن انگلیسی اثر با عنوان« Novelist as a vocation » به فارسی برگردانده شده است.
ba
NOTES PERTAINING TO EDITION AND BIBLIOGRAPHIC HISTORY
Text of Note
کتاب حاضر نخستین بار با عنوان« رمان‌نویسی به عنوان یک شغل » توسط انتشارات ۳۶۰ [سیصد و شصت] درجه ترجمه و فیپا دریافت کرده است.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
موراکامی در یازده مقاله از ادبیات و چگونگی نویسنده شدن و جهان‌بینی‌اش و همچنین خلق‌وخوی خود و نظرش نسبت به موسیقی و رمان‌های برجسته سخن گفته است. حتی با اشراف تمام به رویدادهای جاری کشورش، نظیر اشکالات نظام آموزشی و چگونگی انتشار آثارش در کشورهای خارجی (به‌ویژه انگلیسی زبان) و همت خودش در جا باز کردن برای معرفی بین‌المللی کتاب‌هایش چنان صمیمانه حرف می‌زند که هم برای خوانندۀ عام مفید است و هم نکات فراوانی دارد که به درد نویسندگان می‌خورد.- توسط نویسنده
PARALLEL TITLE PROPER
Parallel Title
Novelist as a vocation
Language of Title
eng
PERSONAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
موراکامی
Entry Element
Murakami
Part of Name Other than Entry Element
، هاروکی
Part of Name Other than Entry Element
, Haruki
Dates
، ۱۹۴۹ - م.
a01
a01
ba
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
نویسندگان ژاپنی
Entry Element
Authors, Japanese
Entry Element
خلاقیت هنری
Entry Element
Creation (Literary, artistic, etc.)
Chronological Subdivision
-- دوره هیسه‌ای، ۱۹۸۹م.-
Chronological Subdivision
-- Heisei period, 1989-
a01
a01
a02
a02
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PL
۸۵۶
Book number
/
و
۴
ح
۴ ۱۴۰۲
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
موراکامی
Entry Element
Murakami
Part of Name Other than Entry Element
، هاروکی
Part of Name Other than Entry Element
, Haruki
Dates
، ۱۹۴۹ - م.
a01
a01
ba
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
غبرائی
Part of Name Other than Entry Element
، مهدی
Dates
، ۱۳۲۴ -
Relator Code
مترجم
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
دانشگاه تهران. کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد
Date of Transaction
20240709
LOCATION AND CALL NUMBER
Institution Identifier
کتابخانه ملی ایران
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Path
nli_upload7630768597890994928.pdf
45de2162-6fe5-4a25-87d1-721b9f7395d4
فاپا
p
BF
281809
1
a
Y
Y
