عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PR۲۹۷۶ /ش۸ق۷ ۱۳۹۹
PR
۲۹۷۶
/
ش
۸
ق
۷ ۱۳۹۹
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
۹۷۸-۶۲۲-۰۱-۰۶۰۱-۲
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
1402059
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
ققنوس و قمری و شکایت عاشق
General Material Designation
[کتاب]
First Statement of Responsibility
[تالیف] ویلیام شکسپیر
Subsequent Statement of Responsibility
ترجمه‌ی امید طبیبزاده
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
نشر چشمه
Date of Publication, Distribution, etc.
۱۳۹۹.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۲۱۲ ص.
Dimensions
۲۱/۵س م.
SERIES
Series Title
ویلیام شکسپیر
Series Title
متون کهن
Volume Designation
۴
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
عنوان اصلی: Phoenix and turtle» and «A lover's complaint
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
کتابنامه: ص. [۱۹۳] - ۱۹۶.
Text of Note
نمایه.
PARALLEL TITLE PROPER
Parallel Title
Phoenix and turtle» and «A lover's complaint
Language of Title
eng
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر انگلیسی
Entry Element
English poetry
Entry Element
شعر انگلیسی
Entry Element
English poetry
Entry Element
غزل انگلیسی
Entry Element
Sonnets, English
Topical Subdivision
-- تاریخ و نقد
Topical Subdivision
-- History and criticism
Topical Subdivision
-- ترجمه شده به فارسی
Topical Subdivision
-- Translations into Persian
Chronological Subdivision
-- قرن ۱۶م.
Chronological Subdivision
-- 16th century
Chronological Subdivision
-- قرن ۱۶م.
Chronological Subdivision
-- 16th century
a03
a03
a01
a01
a02
a02
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PR
۲۹۷۶
Book number
/
ش
۸
ق
۷ ۱۳۹۹
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
شکسپیر
Entry Element
Shakespeare
Part of Name Other than Entry Element
، ویلیام
Part of Name Other than Entry Element
, William
Dates
، ۱۵۶۴ - ۱۶۱۶م.
Relator Code
پديدآور
a01
a01
ba
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
طبیبزاده
Part of Name Other than Entry Element
، امید
Dates
، ۱۳۴۰ -
Relator Code
مترجم
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
090
Date of Transaction
20210502
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Path
Ghoghnoos va Ghomri 99.03.10 fipa(1).pdf
Path
latin (1).jpg
Path
latin (2).jpg
3210be71-60a4-4570-b132-903fece91f9c
f4db77ca-83cc-4567-96c7-24dafde24097
2217bf0d-8b25-498b-833c-6c308f785cf3
فاپا
p
BF
281809
a
Y
Y
شکسپیر ، ویلیام ، ۱۵۶۴-۱۶۱۶م. -- درک و شناخت ارزش‌ها
Shakespeare , William -- Appreciation
