عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PK۱۷۲۳ /ن۷ ۱۳۸۸
PK
۱۷۲۳
/
ن
۷ ۱۳۸۸
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
۹۷۸-۹۶۴-۸۴۹۶-۴۰-۶
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
۲۴۱۰۷۰
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
نغمه های جاوید عشق
General Material Designation
[کتاب]
Other Title Information
: گیتانجالی
First Statement of Responsibility
/ اثر رابیندارانات تاگور
Subsequent Statement of Responsibility
؛ برگردان فرامرز جواهری‌نیا
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
: مثلث
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۸۸
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۱۹۲ ص.
Dimensions
۱۲×۱۶ س م
GENERAL NOTES
Text of Note
فارسي
Text of Note
کتاب حاضر از متن انگليسي با عنوان «Gitanjali, song offerings: a collection of prose translations made by the author from the original Bengali manuscript » به فارسي برگردانده شده است.
PARALLEL TITLE PROPER
Parallel Title
Gitanjali ,2003
COVER TITLE
Cover Title
گيتانجالي
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر بنگالي
Entry Element
شعر فارسي
Form Subdivision
-- ترجمه شده به فارسي
Form Subdivision
-- ترجمه شده از بنگالي
Chronological Subdivision
-- قرن 20م.
Chronological Subdivision
-- قرن 14
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PK
۱۷۲۳
Book number
/
ن
۷ ۱۳۸۸
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
تاگور
Entry Element
Tagore
Part of Name Other than Entry Element
، راب‍ی‍ن‍دران‍ات
Part of Name Other than Entry Element
, Rabindranath
Dates
، ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م.
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
جواهری نیا
Part of Name Other than Entry Element
، فرامرز
Dates
، ۱۳۴۱-
Relator Code
، مترجم
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران
فهرستنویسی قبلی
BF
1
Y
