عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PN۵۰۹ /ف۲ن۵ ۱۰۷-۵ R
PN
۵۰۹
/
ف
۲
ن
۵ ۱۰۷
-
۵
R
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
Qualification
:(دوره)
(Number (ISBN
۹۶۴-۷۲۰۴-۲۱-۳
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
۲۱۰۷۳۹
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
تسا (پری زاده‌ی وفادار)
General Material Designation
[کتاب]
Other Title Information
: نمایش نامه در سه پرده و شش تابلو
First Statement of Responsibility
/ اثر مارگریت کندی، بازیل دین
Subsequent Statement of Responsibility
؛ مترجم عباس آگاهی، سحر داوری
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
: تجربه
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۸۴
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۱۸۰ ص.
Dimensions
۱۹/۵ س م
SERIES
Series Title
نسل قلم، مجموعه آثار
Volume Designation
؛ ۱۰۷-۵
GENERAL NOTES
Text of Note
فارسي
Text of Note
اثر حاضر اقتباسي از «حوري ابدي» اثر بريل دين است كه آن نيز اقتباسي از رمان مارگريت كندي است
Text of Note
بنا بر توضيح ناشر ذكر نام «سحر داوري» به عنوان مترجم در صفحه عنوان كتاب اشتباه است
PARALLEL TITLE PROPER
Parallel Title
Tessa (la nymphe au coeur fidele), 1982
COVER TITLE
Cover Title
حوري ابدي
Cover Title
پري زاده‌ي وفادار
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
ادبیات
Form Subdivision
-- مقاله‌ها و خطابه‌ها
Topical Subdivision
-- تاریخ و نقد
ژيرودو، ژان، 1882-1944م.، Giraudoux, Jean
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PN
۵۰۹
Book number
/
ف
۲
ن
۵ ۱۰۷
-
۵
R
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
ژی‍رودو
Entry Element
Giraudoux
Part of Name Other than Entry Element
، ژان
Part of Name Other than Entry Element
, Jean
Dates
، ۱۸۸۲ - ۱۹۴۴م.
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
کندی
Entry Element
Kennedy
Entry Element
دین
Entry Element
Dean
Entry Element
آگاهی
Part of Name Other than Entry Element
، مارگریت
Part of Name Other than Entry Element
, Margaret
Part of Name Other than Entry Element
، بزیل
Part of Name Other than Entry Element
, Basil
Part of Name Other than Entry Element
، عباس
Dates
، ۱۸۹۶-۱۹۶۷ م
Dates
، ۱۸۸۸-۱۹۷۸
Dates
، ۱۳۱۹ -
Relator Code
، شارح
Relator Code
، مترجم
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران
فهرستنویسی قبلی
BF
1
Y
