: analyticl catalogues of some outstanding Persian manuscripts and annotated translations into English of contemporary cronicle entitled dewan Ajudhia parsha`d Waqai-i Jang-I-Sikhan (pheroshehr and sobraon , 1846 and Muhammad Naqis`sher Singh Nama Tarikh -i Punjab)