GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
Text of Note
آغاز: بسمله، شهر (نول ارلان) یکی از شهرهای معروف ینگی دنیای شمالیست این شهر حاکم نشین بلکه پایتخت ولایت(لویزان) است شهر مذکور در جنوب ینگی دنیای شمالی در کنار رودخانه میسی سی پی...
Text of Note
انجام: ... کلّه حیوان مهیبی بیرون آمد و دهان هایل خود را گشوده دست و بازوی مقتول را در کام برد و حرکتی کرده جسد را در آب کشید و در زیر آب مفقود گشت قضای آلهی و جانور دریائی کار جلاد را هم کرد.
Text of Note
انجامه: قد تمّت الکتاب ید اقل العباد محمدشفیع الکلپایکانی سنه ۱۳۲۴.
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
عنوان کتاب در بالای صفحات آمده است.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
نوع کاغذ:
Text of Note
نستعلیق
Text of Note
فرنگی نخودی
NOTES PERTAINING TO RESPONSIBILITY
Text of Note
کتاب به معاونت مالی معتضد السلطنه به چاپ رسیده است.
PROVENANCE NOTE
Text of Note
مهر بیضوی با سجع «اداره انطباعات» (ص۲)
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
از اولین رمان ها و داستان های پلیسی ترجمه شده از زبان فرانسوی (بنا بر مطلب انتهای کتاب) به فارسی است که در سال ۱۳۲۴ق. ترجمه شده است.