؛ مترجم : حسن بن علیّ المراغی المدعوّ به اعتمادالسلطنه
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
بمبئی
Name of Publisher, Distributor, etc.
: به اهتمام میرزا علی نقی صاحب تاجر شیرازی الشهیر به چینی
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۲۵ق.
Name of Manufacturer
: (بمبئی: مطبع مظفری)
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۱۷۵ص
Other Physical Details
:مصور؛ مجدول؛ راده
Dimensions
؛ قطع : ۲۱ سم.
GENERAL NOTES
Text of Note
فارسی .
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
Text of Note
آغاز: بسمله پوشیده نیست که بزرگترین سوانحی که در سال هزار و هشتصد و پنجاه و هفت میلادی مطابق سنه ۱۲۷۴ هجری در کرۀ ارض رخ نمود بلوای عام هندوستان بود...
Text of Note
انجام: ... نعمت را از اوج عزّت به حضیض ذلّت کشاند و ارباب دولت را از بستر غنا بخاکستر فنا نشاند تعزّ من تشاء و تذلّ من تشاء بیدک الخیر انّک علی کلّ شیء قدیر.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع و درجه خط:
Text of Note
نستعلیق .
PROVENANCE NOTE
Text of Note
ثبت ۲۹۹۸۸: مهر مدوّر چاپی کتابخانه دانشکده حقوق و علوم سیاسی و اقتصادی در ابتدا و انتهای کتاب
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
دو مقدمهی کوتاه یکی از مترجم و دیگری از مؤلف در ابتدای کتاب آمده است . خانم هورتست که بیمار شده بود سرگذشت خویش را در مهمانخانهی پاریس برای دکتر فلکس مینارد ، طبیب مداوای خود حکایت نمود چون سرگذشت این خانم خالی از غرابت نبود دکتر از او اجازه گرفته که آن را به رشته تحریر درآورد .
ACQUISITION INFORMATION NOTE
Source for Acquisition/Subscription Address
ثبت ۸۳۳۱۲: از مجموعه کتب اهدائی علی اصغر حکمت
OTHER VARIANT TITLES
Variant Title
سرگذشت مسترس هورتست .
Variant Title
سرگذشت مسترس هورتستت خانم انگلیسی در شورش و بلوای عام هندوستان .
Variant Title
سرگذشت خانم انگلیسی در بلوای هندوستان .
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
هند -- اوضاع اجتماعی -- قرن ۱۹ -- داستان .
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
مینارد ، فلیکس ، ۱۸۱۳ - ۱۸۵۸ .
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
اعتمادالسلطنه ، محمد حسن بن علی ، ۱۲۵۹ - ۱۳۱۳ ق . -- مترجم .