Introducing translation studies : theories an d applications
First Statement of Responsibility
Jeremy Munday
EDITION STATEMENT
Edition Statement
3rd ed
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
Abingdon, Oxon New York
Name of Publisher, Distributor, etc.
Routledge
Date of Publication, Distribution, etc.
2012
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
xvi, 364 pages : illustrations ; 26 cm
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
theories an d applications
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
Translating an d interpreting
Entry Element
Translating an d interpreting
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
P
Book number
306
Classification Record Number
.
M9I5
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
Munday, Jeremy
PERSONAL NAME - ALTERNATIVE RESPONSIBILITY
Entry Element
Includes bibliographical references an d index
Entry Element
1. Main issues of translation studies -- 2. Translation theory before the twentieth century -- 3. Equivalence an d equivalent effect -- 4. Studying translation product an d process -- 5. Functional theories of translation -- 6. Discourse an d register analysis approaches -- 7. Systems theories -- 8. Cultural an d ideological turns -- 9. The role of the translator: visibility, ethics an d sociology -- 10. Philosophical approaches to translation -- 11. New directions from the new media -- 12. Research an d commentary projects.