Language of Intermediate Text when Item is Not Translated from Original
انگلیسی
Language of Original Work
grc
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
ایلیاد
General Material Designation
[کتاب]
First Statement of Responsibility
/ اثر هومر
Subsequent Statement of Responsibility
؛ ترجمه سعید نفیسی.
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
: بنگاه ترجمه و نشر کتاب
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۴۹.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۸۱۰ ص.
SERIES
Series Title
انتشارات بنگاه ترجمه و نشر کتاب
Other Title Information
. مجموعه ادبیات خارجی
Statement of Responsibility
/ زیر نظر احسان یارشاطر
Volume Designation
؛ ۵.
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
کتاب حاضر از متن انگلیسی با عنوان "Iliad" به فارسی برگردانده شده است.
NOTES PERTAINING TO EDITION AND BIBLIOGRAPHIC HISTORY
Text of Note
کتاب حاضر در سالهای مختلف توسط مترجمان و ناشران متفاوت منتشر شده است.
Text of Note
چاپ سوم.
Text of Note
چاپ چهارم: ۱۳۵۹.
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
واژهنامه.
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر حماسی یونانی
Entry Element
Epic poetry, Greek
Entry Element
آشیل (اساطیر یونانی)
Entry Element
Achilles (Greek mythology)
Entry Element
جنگ تروا
Entry Element
Trojan war
Entry Element
افسانهها و قصههای یونانی
Form Subdivision
-- ترجمه شده به فارسی
Form Subdivision
-- Translations into Persian
a03
a03
a05
a05
a07
a07
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PA
۴۰۳۲
Book number
۱۳۴۹
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
هومر
Entry Element
Homer
Dates
، قرن ۹ق.م.
a01
ba
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
نفیسی
Part of Name Other than Entry Element
، سعید
Dates
، ۱۲۷۴ -۱۳۴۵.
Relator Code
مترجم
CORPORATE BODY NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
بنگاه ترجمه و نشر کتاب
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
دانشگاه علوم پزشکی اصفهان
Date of Transaction
20240414
LOCATION AND CALL NUMBER
Institution Identifier
کتابخانه ملی ایران
Item Identifier
۴۲۰۹۵۴۰
Public Note
نسخه به شماره ثبت ۱۳۴۰از کتابخانه سید عبدالله انوار، طبق صورتجلسه شماره 02/9508/ص تاریخ 02/11/1402 به سازمان اهدا شده است و با شمارۀ ۴۲۰۹۵۴۰ در کتابخانه ملی ثبت شد.