GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
Text of Note
آغاز: بسمله. الحمد لله رب العالمين .... اما بعد فاني کتبت مرشد العوام لعوام الاعاجم... کتاب الطهاره و هي في اللغه النظافه و النزاهه و في الاصطلاح يطلق علي معنيين ما يرتفع...
Text of Note
انجام: و لو في الصلوه و... ان المراد به المباح و کذا احل الاضطرار...
NOTES PERTAINING TO EDITION AND BIBLIOGRAPHIC HISTORY
Text of Note
رساله علمي فتوايي مشتمل بر کتاب الطهارة، الصلاة، الجنايز، الصوم، الاعتکاف، الزکاة و الخمس است. مولف به جهت عمل مقلدين عرب پس از تاليف کتاب فارسي خود "مرشد العوام" آن را به رشته تحرير درآورده و گاهي اشاره به ادله احکام نيز مينمايد. ميرزاي قمي در مقدمه اين کتاب ميگويد: پس از اين که تاليف کتاب مرشد العوام به فارسي تمام شد چون مشاهده نمودم که عربي زبانان محروم گرديدند به تاليف اين کتاب به عربي مبادرت نموده که اداء اين حق را نيز کرده باشم. نسخه حاضر شامل طهارت و صلاه است. (الذريعة 21/284؛ آستان قدس 21/1386؛ مرعشي 38/246؛ مجلس 22/115؛ ملک 1/513)