عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
۳۶۳ /۱۷۹ ۹۰۹ ۴۷۷۶ آ ۷۵۴ ز
۳۶۳
/
۱۷۹ ۹۰۹ ۴۷۷۶
آ
۷۵۴
ز
کتابخانه
محل استقرار
استان: Khorasan Razavi ـ شهر: Mashhad
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
۵۸۳۶۹۰
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
زمزمه‌هاي چرنوبيل
General Material Designation
[کتاب هاي فارسي و عربي]
Other Title Information
: تاريخ شفاهي
First Statement of Responsibility
/ سويتلانا آلکسيويچ
Subsequent Statement of Responsibility
؛ ترجمه از روسي شهرام همت‌زاده
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
: کتاب نيستان
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۹۵
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
[۵۰۰] ص.
Other Physical Details
: مصور
GENERAL NOTES
Text of Note
978-964-337-894-3 ISBN
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
عنوان اصلي: .2005 ,Charnobyl skaia malitva
NOTES PERTAINING TO EDITION AND BIBLIOGRAPHIC HISTORY
Text of Note
چاپ ديگر کتاب حاضر نخستين بار با عنوان "صداهايي از چرنوبيل" با ترجمه نازلي اصغرزاده توسط نشر مرواريد در سال ۱۳۹۴ و سپس توسط ناشران و مترجمان مختلف فيپا گرفته است
PARALLEL TITLE PROPER
Parallel Title
.2005 ,Charnobyl skaia malitva
OTHER VARIANT TITLES
Variant Title
صداهايي از چرنوبيل
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
حادثه هسته‌اي چرنوبيل، اوکراين، ۱۹۸۶م. -- خاطرات بلاروسي
Entry Element
حادثه هسته‌اي چرنوبيل، اوکراين، ۱۹۸۶م. -- روسيه سفيد -- جنبه‌هاي اجتماعي
Entry Element
حادثه هسته‌اي چرنوبيل، اوکراين، ۱۹۸۶م. -- روسيه سفيد -- جنبه‌هاي زيست محيطي
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION
Number
۳۶۳
/
۱۷۹ ۹۰۹ ۴۷۷۶
آ
۷۵۴
ز
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
آلکسيويچ
Entry Element
Aleksievich
Part of Name Other than Entry Element
، اسوتلانا
Part of Name Other than Entry Element
, Svetlana
Dates
، ۱۹۴۸ - م.
ba
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
همت‌زاده
Part of Name Other than Entry Element
، شهرام
Dates
، ۱۳۵۲ -
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
فهرستنويسي قبلي
BF
1
