عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
۸۰۸ /۸۱۰۴ ه ۲۷۲ د
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
۱۶۷۹۶۵
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
دو پنجره
General Material Designation
[کتاب هاي فارسي و عربي]
Other Title Information
: دو نگاه
First Statement of Responsibility
/ جبران خليل جبران، رابيند رانات تاگور
Subsequent Statement of Responsibility
؛ ترجمه حسن هاشمي داران
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
: ابجد: جهان اجتماعي
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۸۰
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۱۳۰ ص.
Other Physical Details
: عکس
GENERAL NOTES
Text of Note
کتاب شن و حباب در سال ۱۳۷۹ تحت عنوان "ماسه و کف" با ترجمه محمد صادق اسفندياري توسط نشر شفا منتشر شده است
Text of Note
964-6417-20-5 ISBN
NOTES PERTAINING TO RELATED TITLES
Text of Note
پشت جلد به انگليسي: ... Two windows two
CONTENTS NOTE
Text of Note
پنجره اول: نگاه اول: شن و حباب/ جبران خليل جبران ص۱ ـ ۷۱.ـ پنجره دوم: نگاه دوم: پرنده‌هاي سرگردان/ رابيندرانات تاگور ص. ۷۳ ـ ۱۳۰.ـ
OTHER VARIANT TITLES
Variant Title
شن و حباب
Variant Title
پرنده‌هاي سرگردان
Variant Title
ماسه و کف
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعه‌ها
Entry Element
شعر منثور آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
Entry Element
شعر عرفاني
Entry Element
شعر هندي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
Entry Element
شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از هندي
Entry Element
نکته گوييها و گزينه گوييها
Entry Element
عرفان
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION
Number
۸۰۸
/
۸۱۰۴
ه
۲۷۲
د
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
هاشمي داران
Part of Name Other than Entry Element
، حسن
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
جبران
Entry Element
Gibran
Entry Element
تاگور
Entry Element
Tagore
Part of Name Other than Entry Element
، جبران خليل
Part of Name Other than Entry Element
, Kahalil
Part of Name Other than Entry Element
، رابيندرانات
Part of Name Other than Entry Element
, Rabinderanat
Dates
، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م.
Dates
، ۱۸۶۱ - ۱۹۴۱م.
ba
ba
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
فهرستنويسي قبلي
BF
1
