عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PJA ۴۸۵۶ /ب۴۲ آ۷۰۳۳ ۱۳۸۳
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۷۰۳۳ ۱۳۸۳
کتابخانه
محل استقرار
OTHER STANDARD IDENTIFIER
Standard Number
01P40500
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
First Statement of Responsibility
جبران، جبران‌خلیل Gibran, Jibran Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
Title Proper
خدایا‌ن زمین و ۳۱۳ تجربه‌ی معنوی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
کلبه معرفت
Date of Publication, Distribution, etc.
۱۳۸۳
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۲۱۵ ص
Specific Material Designation and Extent of Item
کتا‌ب
GENERAL NOTES
Text of Note
این کتا‌ب از روی نسخه‌ها‌ی چا‌پ اول "آلهه‌الارض" به سا‌ل ۱۹۸۲ و دوم "الرمل و الزبد به سا‌ل ۱۹۹۰ توسط موسسه‌ی نوفل ش۰ م۰ م۰بیروت از عربی به فارسی ترجمه شده است
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
جبران‌خلیل جبران؛ برگردانی از: بهروز بهروش (حسن‌نژاد)
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
Text of Note
۱
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر عربی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی
Entry Element
شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION
Number
۸۹۲
/
۷۱۵
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۷۰۳۳ ۱۳۸۳
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Relator Code
پدید آورنده
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
حسن‌نژاد، بهروز
پدیدآورنده
عنوان
عنوان
عنوان
مترجم
آلهه‌الارض
الرمل و الزبد
CORPORATE BODY NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
۱۳۵۲ -
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number Suffix
۰۱
