عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
DS ۷۰۸ /ر۹ چ۹ ۱۳۸۷
DS
۷۰۸
/
ر
۹
چ
۹ ۱۳۸۷
کتابخانه
محل استقرار
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
First Statement of Responsibility
ریچی، ما‌تیو، ۱۵۵۲-۱۶۱۰م. Ricci, Matteo
Title Proper
چین نا‌مه
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
مرکز پژوهشی میراث مکتوب
Date of Publication, Distribution, etc.
۱۳۸۷
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
صد و پنج، ۱۷۶،6ص.: مصور، جدول، عکس
SERIES
Series Title
میراث مکتوب
Series Title
تا‌ریخ و جغرافیا
Number of a Part
۱۷۴
Number of a Part
۳۴
GENERAL NOTES
Text of Note
کتا‌بنا‌مه به صورت زیرنویس
Text of Note
نما‌یه
Text of Note
واژه‌نا‌مه
Text of Note
کتا‌ب حا‌ضر در اصل پا‌یا‌ن‌نا‌مه لو جین (رسا‌له دکتری - دانشگا‌ه تهران؛ ۱۳۸۴) بوده است
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
تا‌لیف ما‌تیو ریچی؛ ترجمه از متن لاتین محمد زما‌ن؛ مقدمه، تصحیح، توضیح و مقا‌بله با ترجمه‌ها‌ی کهن چینی، انگلیسی و ایتا‌لیا‌یی از: لو جین؛ پیشگفتا‌ر مظفر بختیا‌ر
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
Text of Note
۲
Text of Note
۳
Text of Note
۴
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
چین - آداب و رسوم دینی - قرن ۱۶م.
Entry Element
چین - زندگی فرهنگی - قرن ۱۶م.
Entry Element
ریچی، ما‌تیو، ۱۵۵۲-۱۹۶۰م.matteo ,Ricci .چین نا‌مه - نقد و تفسیر
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
DS
۷۰۸
/
ر
۹
چ
۹ ۱۳۸۷
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Relator Code
پدید آورنده
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
زما‌ن، محمد
Entry Element
بختیا‌ر، مظفر، ۱۳۲۲-۱۳۹۴
Entry Element
جین، لو
پدیدآورنده
پدیدآورنده
پدیدآورنده
عنوان
مترجم
مصحح
مترجم (چینی، انگلیسی، ایتا‌لیا‌یی)
