این کتاب ترجمه جلد هشتم از کتاب art Islamic of Collection است که با همکاری دانشگاه آکسفورد و نشر آزیموت و بنیاد نور منتشر شده است
Text of Note
شابک: ۹۶۴۶۷۳۰۷۲۸
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
بیش از پانصد قلم آثار لاکی اسلامی، تنها گوشهای از دارایی مجموعه خلیلی است که در قالب این آلبوم معرفی شده است. که ابتدا تاریخچه این هنر، خصوصا مبحث مربوط به آلات مقوایی یا خمیرکاغذی منسوب به قرن 51 میلادی حامل نقوش نفیس و پوشش لاکی زیبا میپردازد و سپس به جزئیات و خصوصیات محصولات هر دوره خصوصا دوره قاجار بین سالهای 9771 تا 4291 میلادی وارد میشود. آثار لاکی اسلامی از لحاظ فرمشناختی تنوع فراوانی داشته و عبارتند از جلدهای کتاب، قلمدان، صندوقچه و قاب آئیینه که البته آثار کمیاب تری از جمله قاب عینک و جعبه تمبرهای پستی و بادبزن های تاشو را نیز باید به این مجموعه افزود. دکتر خلیلی علاوه بر گردآوری نمونههای ارزشمند از هریک از گونههای مذکور، یک میز مخصوص بازی نرد نیز دارد که یقینا منحصر به فرد است. ردپایی از تقریبا تمامی نقاشان لاکی در آثار موجود در مجموعه به چشم میخورد اما دو گروه از این هنرمندان؛ اول نجفعلی و شاگرداناش و دوم، خاندان امامی خصوصا مورد توجه بودهاند. این هنرمندان صاحب سبک مقارن با اواسط قرن 91 میلادی در اصفهان مشغول به فعالیت هنری و خلق آثار بیهمتا بودهاند. دیگر فصول کتاب نگاهی به رشد و گسترش تاثیرات اروپایی بر شمایلنگاری و سبک هنری لاکی ایرانی در نیمه دوم قرن 91 میلادی دارد که در این باب، آثار لاکی روسیه و مقلدان ایرانی آنها بیشتر مورد توجه قرار گرفته اند. (نقل شده در پشت جلد کتاب).
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY