NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
T23543
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
انگلیسی
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
Harshness of Exile and Alienation at Homeland: Colonization and its Aftermath in Achebe's Things Fall Apart and Barghouti's I Saw Ramallah
General Material Designation
[Thesis]
First Statement of Responsibility
/الحسانی، محمد سالم عبدالامیر
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Name of Publisher, Distributor, etc.
: Faculty of Persian Literature and Foreign Languages
Date of Publication, Distribution, etc.
, 1399(2020)
Name of Manufacturer
, Abbaspur
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
93p.
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
Print - Electronic
DISSERTATION (THESIS) NOTE
Dissertation or thesis details and type of degree
M.A.
Discipline of degree
, Department of English Language and Literature
Date of degree
1399/10/13
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
The concept of alienation and exile was very important among the postcolonial enthusiast literary researches. Due to the sporadic nature of the topic, it was estimated that a new area of research exists to be investigated. Due to this interest, this study attempted to discuss the concepts of exile, alienation from homeland and the colonialism in Chinua Achebe's Things Fall Apart and Mourid Barghouti's I Saw Ramallah with postcolonial theory.The research attempted to discuss the problem of resistance and personal choices in dealing with the wave of modernization in the colonized countries or regions. It should be mentioned that while this study focused on the ideological clashes caused by colonialism, it was interested to see how a new concept of comparative literature as a discourse tolerance can reveal the meaning of literary works. To do so, this study investigated comparative literature as a form of literary studies against nationalism. In this case, the Mourid Barghouti's I Saw Ramallah investigated new ways of reading about the literature of Palestine. In addition, the way that Chinua Achebe's Things Fall Apart was discussed it in search of investigating the ways which the ideological biased in patriarchal African societies can lead to exile and vanishing the previous traditions. Therefore, this study implicitly analyzed the relation of nationalist, traditional and sentimental thoughts in offering the wrong understanding of colonial societies. The findings indicated that the main reason for the exile of Okonkwo in Chinua Achebe's Things Fall Apart is not necessarily the colonialism but also his own lack of patriarch flexibility. On the Other hand, I Saw Ramallah showed that the ideology of nationalism was one of the main reasons which cripples the Palestinian literature to offer a more realistic investigation of colonial situation in Palestine which Mourid Barghouti attempted to criticize in the novel..
Text of Note
مفهوم بیگانگی و تبعید از مهم ترین مفاهیم در میان علاقه مندان به پژوهش ادبی در ادبیات پسا استعمار است .با توجه به گسترهی این پژوهش، معمولا وجود فضای پژوهش بیشتر در این حوزه تخمین زده می شود .بنابراین، این پژوهش بر آن است تا مفاهیم تبعید، بیگانگی از سرزمین مادری و استعمار در رمان های همه چیز از هم می پاشد اثر چینوا آچه به و رام اله را دیدم اثر مورید برغوتی را بررسی نماید . در این پژوهش مفاهیم مقاومت و انتخاب های فردی در مواجهه با موج مدرنیزاسیون در کشور های یا مناطق تحت استعمار بررسی می گردد .باید اشاره کرد که در حالی که این مطالعه به بررسی تنش های ایدئولوژیک حاصل از استعمار می پردازد، به بررسی تاثیر ادبیات تطبیقی به عنوان گفتمان تحمل پذیری در آشکار سازی معنای آثار ادبی نیز علاقه مند است .بدین منظور، پژوهش پیش و ادبیات تطبیقی را به عنوان نوعی از نگرش ادبی بر ضد ملی گرایی قلمداد می کند .در این مورد، رام الله را دیدم مورید برغوتی خوانش های جدیدی برای بررسی ادبیات فلسطین ارائه می دهد .علاوه بر این، همه چیز از هم می پاشد آچه به، نشان دهنده تاثیر ایدئولوژی در جوامع آفریقایی در نابودی سنت هاست .پس این پزوهش به طور غیر مستقیم به بررسی ملی گرایی، سنت و سانتیمانتالیسم در فهم ادبیات استعماری نیز می پردازد .یافته ها نشان می دهند که مهم ترین دلیلی تبعید اکونکوو در همه چیز از هم می پاشد آچه به لزوما استعمار نیست، بلکه عدم انعطاف مرد سالارانه ی اوست .در دیگر سوی، رام الله را دیدم نشان می دهد که ایدئولوژی ملی گرایی مانع از ایجاد نگاهی واقع بینانه به بررسی وضعیت استعماری فلسطین می شود که مورید برغوتی منتقد آن است.
fa
TRANSLATED TITLE SUPPLIED BY CATALOGUER
Translated Title
تلخی تبعید و بیگانگی در وطن:استعمار و پی آ مد آ ن درهمه چیز از هم می پاشد آ چه به و رام الله را دیدم برغوتی
UNCONTROLLED SUBJECT TERMS
Subject Term
استعمار ، تبعید، بیگانگی، ، خشونت
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Al-Hassani, Mohammad Salim Abdulameer, Mohammad Salim Abdulameer Al-Hassani
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Date of Transaction
20220608
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number
ارشد پایاننامه PE1127.A5 1399
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Host name
Harshness of Exile and Alienation at Homeland: Colonization and its Aftermath in Achebes Things Fall Apart and Barghoutis I Saw Ramallah
Access number
محرمانه
Compression information
فوق سری
Date and Hour of Consultation and Access
2649483_fa1d6f27-1e27-4cd1-8837-5c311e801f97.pdf
Bits per second
905678
Contact for access assistance
پ عباسپور
Electronic Format Type
متن
File size
0
Record control number
T23543
Public note
سیاه و سفید
DATA NOT CONVERTED FROM SOURCE FORMAT
Tag of the Source Format Field
Location: central library
old catalog
pe
TL
276903
1
a
Y
