NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
T54
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فرانسه
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
Une etude sociologique sur Madame Bovary de flaubert d'apres les theories de Lucien Goldamann
General Material Designation
[Thesis]
First Statement of Responsibility
/سمیه شریفی
GENERAL NOTES
Text of Note
جهان بینی
Text of Note
جامعه شناسی ادبیات
Text of Note
مادام بواری
Text of Note
گوستاو فلوبر
Text of Note
لوسین گلدمن
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
Print
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
La sociologie de la littفrature est connue en France grعce ظ Lucien Goldmann. Il croit que le texte littفraire est le rفsultat de la sociفtف et que la structure du texte littفraire est celle de la sociفt.ف Le critique, d'aprغs Lucien Goldmann, doit trouver la trace de la sociفtف dans l'چuvre d'art. Il doit aussi trouver la vision du monde de l'فcrivain afin de trouver la raison de l'apparition d'une چuvre dans la sociفt.ف Dans cette فtude nous voulons appliquer les thفories de Lucien Goldmann sur Madame Bovary de Gustave Flaubert. Ce dernier فtait un prosateur majeur du XIXغme siغcle. Nous voulons chercher si Madame Bovary فtait le rفsultat de la sociفtف franغaise du XIXغme siغcle ou non. Dans la premiغre partie de notre فtude, en parlant de Lucien Goldmann et de Georges Lukacs, nous avons parlف de la sociologie de la littفrature, sa racine et son historique. Ensuite, nous avons فtudiف la relation entre le texte et le social. A la fin de cette partie, en parlant de Flaubert, nous avons montrف que l'فcole rفaliste du XIXغme siغcle فtait le seul mouvement littفraire qui puisse reprفsenter la sociفtف du XIXغme siغcle dans la meilleure maniغre possible. Dans la deuxiغme partie, nous avons prفsentف la structure de la sociفtف et celle de Madame Bovary ; car le structuralisme gفnفtique de Goldmann vise la structure du texte comme celle de la sociفt.ف C'est la part du social dans le texte. Dans la troisiغme partie, nous avons فtudiف le texte dans le social ; autrement dit, la rفception de cette چuvre dans la sociفtف franغaise du XIXغme et du XXغme siغcle. Nous avons montrف aussi pourquoi Flaubert a dفcidف d'فcrire " un livre sur rien ". En parlant de la vision du monde de l'فcrivain, nous avons montrف la cause de l'aspect tragique de ses چuvres. A la fin de notre فtude, nous avons parlف de l'influence de Flaubert sur les nouveaux romanciers du XIXغme et du XXغme siغcle..
Text of Note
جامعه شناسی ادبیات در فرانسه به یمن لوسین گلدمن شناخته شده است .او اعتقاد دارد که متن ادبی حاصل جامعه است وساختار متن ادبی همان ساختار جامعه است .طبق نظر گلدمن، منتقد باید رد پای جامعه را در اثر ادبی پیدا کند .اوهمچنین باید جهان بینی نویسنده را به منظور دستیابی به علت پدید آمدن یک اثر ادبی در جامعه پیدا کند .در این تحقیق میخواهیم نظریه های لوسین گلدمن را در مادام بواری فلوبر بررسی کنیم .او یک نثر نویس برجسته در قرن نوزدهم بود .میخواهیم ثابت کنیم آیا مادام بواری حاصل اجتماع فرانسه قرن نوزده بوده است یا نه .در بخش اول تحقیقمان با صحبت کردن ازلوسین گلدمن و ژرژ لوکاچ، از جامعه شناسی ادبیات و ریشه آن و تاریخچه آن صحبت کردیم .سپس به رابطه بین متن و جامعه پرداختیم .در انتهای این بخش با صحبت کردن از فلوبر نشان دادیم که مکتب رئالیست قرن نوزده تنها جریان ادبی بوده که میتوانسته جامعه فرانسه قرن نوزده را به بهترین شکل ممکن نشان بدهد .در بخش دوم، ساختار جامعه و ساختار مادام بواری را نشان دادیم .زیرا ساختارگرایی تکوینی گلدمن ساختار متن را به عنوان ساختار جامعه در نظر میگیرد .این سهم جامعه در متن است .در بخش سوم، متن را در جامعه بررسی کردیم به عبارت دیگر، دریافت این اثر را در جامعه فرانسه قرن نوزده و بیست بررسی کردیم .همچنین نشان دادیم که چرا فلوبر تصمیم گرفت ص کتابی بر مبنای هیچ بنویسد .با صحبت از جهان بینی نویسنده از علت تراژیک بودن آثار او صحبت کردیم .در انتهای تحقیقمان به تاثیر فلوبر روی نویسندگان قرن نوزده و بیست پرداختیم.
fa
TRANSLATED TITLE SUPPLIED BY CATALOGUER
Translated Title
بررسی نقد جامعه شناسی لوسین گلدمن در اثر مادام بواری فلوبر
UNCONTROLLED SUBJECT TERMS
Subject Term
Lucien Goldmann
Subject Term
Gustave Flaubert
Subject Term
Madame Bovary
Subject Term
sociologie de la littفrature
Subject Term
vision du monde
Subject Term
th orie du reflet
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Sharifi,Somayeh
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Djavari,Mohammad Hossein, Professeur directeur
Afkhami Nia,, Professeur consultant
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number
پایان نامهPQ,116,/S4S6,1390
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Host name
Une etude sociologique sur Madame Bovary de flaubert d'apres les theories de Lucien Goldamann
Access number
محرمانه
Compression information
فوق سری
Date and Hour of Consultation and Access
j1.pdf
Bits per second
506838
Contact for access assistance
پ عباسپور
Electronic Format Type
متن
File size
0
Record control number
T 54
Public note
سیاه و سفید
old catalog
p
TL
1
a
Y
